contenedor испанский

контейнер

Значение contenedor значение

Что в испанском языке означает contenedor?

contenedor

(Préstamo lingüístico)| Container por ejemplo: es usual el término inglés

Перевод contenedor перевод

Как перевести с испанского contenedor?

Примеры contenedor примеры

Как в испанском употребляется contenedor?

Простые фразы

El papel y el cartón hay que depositarlos en el contenedor azul.
Бумагу и картон надо оставлять в синем контейнере.
Aquel contenedor grande es para la ropa.
Тот большой контейнер предназначен для одежды.
La gatita está sentada sobre el contenedor.
Кошечка сидит на мусорном ведре.

Субтитры из фильмов

En unos minutos, el contenedor se habrá llenado de cera.
Через несколько минут эта емкость заполнится воском.
Sella el contenedor de desechos nucleares.
Разблокировать ядерный уничтожитель.
Un contenedor grande.
Большой контейнер.
Llene el contenedor.
Наполните этот контейнер!
Hooper, mire en ese contenedor.
Хупер, проверь тот мусорный бак.
Guarda botellas en un contenedor.
У него ящик с кучей бутылок.
Alguna arma secreta Lurman, tal vez? - Es una especie de contenedor.
Если там есть передатчик, Ворг, ты мертвец.
Este contenedor es el tuyo?
Этот контейнер ваш?
Eliminar la parte superior del contenedor es todo lo que se requiere. para permitir que las bacterias entren en la atmósfera.
Остается только открыть крышку контейнера и бактерии распространятся в атмосфере.
Usted no debe abrir el contenedor!
Вы не должны открывать контейнер!
Otra cosa más, tíos, todos los efectos personales van a una bolsa y al contenedor.
Все личные вещи складываем в мешки и уничтожаем. Никаких фотоаппаратов и машинок.
Obviamente un contenedor.
Очевидно, контейнер.
No lo sabemos aun. Jolly, revisa cada contenedor.
Джолли,твоя команда осмотрит каждый контейнер?
Es el contenedor de presión.
Это контейнер, способный выдерживать давление.

Из журналистики

Los contrabandistas habían tratado de evadir la detección mediante la construcción de un contenedor blindado - lo que puso en evidencia que dichos contrabandistas habían alcanzado un nivel preocupante de sofisticación.
Контрабандисты использовали экранированный контейнер, чтобы избежать обнаружения - тревожный уровень изощренности с их стороны.
El contenedor de carga cambió todo.
Грузовой контейнер изменил все.

Возможно, вы искали...