коробка русский
Перевод коробка по-испански
Как перевести на испанский коробка?
Примеры коробка по-испански в примерах
Как перевести на испанский коробка?
Простые фразы
Я понял, что эта коробка пуста.
Me di cuenta de que esa caja estaba vacía.
Коробка, которую он нашёл, была пуста.
La caja que él encontró estaba vacía.
Эта коробка сделана из бумаги.
Esta caja está hecha de papel.
Эта коробка в три раза больше той.
Esta caja es el triple de grande que esa.
Жизнь - это коробка с сюрпризами.
La vida es una caja de sorpresas.
Коробка была украдена до прибытия в место назначения.
La caja fue robada antes de llegar a su destino.
У девочки была огромная коробка с куклами.
La niña tenía una enorme caja de muñecas.
Коробка была открыта и пуста.
La caja estaba abierta y vacía.
Эта коробка сделана из картона.
Esta caja está hecha de cartón.
Эта коробка не такая большая, как та.
Esta caja no es tan grande como esa.
Эта коробка зелёная снаружи и красная внутри.
Esa caja es verde por fuera y roja por dentro.
Коробка была открыта, и внутри ничего не было.
La caja estaba abierta y adentro no había nada.
Эта коробка полна книг.
Esta caja está llena de libros.
Эта коробка не такая уж тяжёлая.
Esta caja no está tan pesada.
Субтитры из фильмов
Три бакса и коробка с обедом, за пытку медным конем.
Tres dólares diarios y una comida que mataría a un caballo.
Коробка для шляпы!
El bolso.
Там на столе коробка сигар, возьмите ее с собой.
Ahí hay una caja de cigarros, Ilévensela.
Одна перламутровая коробка, инкрустированная, в ней - веер!
Una caja de madreperla. Incrustada. Conteniendo un abanico.
То же старое кресло, и и коробка для спичек.
Y la caja de fósforos.
Я их оставил в коробке в своей комнате. К утру коробка исчезла.
Dejé la caja en mi estudio y desapareció.
Эта сигаретная коробка знала лучшие времена.
Esta pitillera ha conocido mejores días.
В общем, вот коробка для денег.
Ésta es la caja para guardarlo.
Металлическая коробка.
Es una caja de metal.
Коробка со стеклянными колбами.
Es una caja de frascos de cristal.
Послушайте, Доктор, дайте нам немного надежды, я имею в виду, что Иен внутри коробка!
Vamos, Doctor, danos algo de esperanza, Ian está dentro de esa caja de cerillas.
Эта раковина, как звуковая коробка, она увеличивает громкость твоего голоса.
Este fregadero hace de amplificador, aumenta el volumen de la voz.
Есть телефонная коробка там, и линия должна быть свободна.
Ahí hay una cabina telefónica y la línea quizá esté libre.
Ну, возможно потому, что та большая синяя коробка - его.
Bueno, probablemente debido a que la caja azul grande sea suya.