corpiño испанский

лифчик, лиф, ли́фчик

Значение corpiño значение

Что в испанском языке означает corpiño?

— Almilla o jubón sin mangas. — Sostén (vestimenta).

Как перевести с испанского corpiño?

лифчик лиф ли́фчик корсаж бюстгальтер бюстга́льтер

Как в испанском употребляется corpiño?

Mary no está usando corpiño.

Мэри не носит бюстгальтер.

Mi corpiño está sucio.

Мой бюстгальтер запачкался.

Se te ve el corpiño.

У тебя бюстгальтер виден.

Me quedé en corpiño y bombacha.

Я осталась в лифчике и трусах.

Para desabrocharme el corpiño.

Чтобы снять мне лифчик.

El corpiño.

Лифчик.

Corpiño, 2,200 liras.

Вот, бюстгальтер - 2 тысячи 200 лир.

Naturalmente, me pregunté si Mathilde tenía corpiño.

Естественно, я задавался вопросом, носила ли Матильда лифчик.

No usaba corpiño. le gustaba estar descalza, no usar ninguna ropa.

Не надевала бюстгалтер, не любила носить обувь, вообще не любила одежду.

Tráeme mi corpiño, niña. Y los botines con elasticos.

Детка, неси мой корсаж и штиблеты с резинкой.

Ahí es donde estaba mi corpiño de Veronica's Closet.

Вот на что мой лифчик понадобился, а?

Es la mujer sin corpiño.

Чудо без лифчика.

Esa mujer nunca, ni siquiera una vez desde que la conozco ha usado corpiño.

Эта женщина никогда, ни разочка, за то время, как я её знаю не носила лифчик.

Un muy tradicional y muy cómodo corpiño.

Что ты ей купишь? - Традиционный очень комфортный бюстгальтер.

Es un corpiño.

Это лифчик.

Era una hermosa mujer caminando por la calle vistiendo solo un corpiño.

То была прекрасная женщина которая шла по улице в лифчике напоказ.

Ese era el corpiño que le regalé.

Тот лифчик, который я её подарила.