copión испанский

соперник, последователь, подража́тель

Значение copión значение

Что в испанском языке означает copión?

copión прилагательное

— Se dice de una persona que suele plagiar o copiar algo.

copión существительное

— Persona que suele plagiar. — Cine.| serie de planos no montados, tal como salen del revelado, cuyo visionado nomalmente diario y con sonido sincronizado permite apreciar los resultados del rodaje en curso. Esta voz es usada principalmente por profesionales.

Перевод copión перевод

Как перевести с испанского copión?

copión испанский » русский

соперник последователь подража́тель имитатор имита́тор

Примеры copión примеры

Как в испанском употребляется copión?

Субтитры из фильмов

Copión.

Попугай.

Eres sólo un copión en busca de atención.

Ты лишь копировал другого, чтоб тебя заметили.

Tío, en serio. Estas siendo un copión.

Чувак, я серьезно, ты подражаешь мне!

Es un copión.

Он копирует его.

Sr. Copión.

О, Митер Повторюша!

Ryan cambió la etiqueta del nombre a sus pantalones, así que ahora, si llevas la tuya en la camisa, eres un imbécil total, pero si la cambias, eres un copión.

Райан перецепил бейджик на брюки, и теперь, если ты носишь свой на рубашке, то ты тупица, а если перецепишь, то повторюша.

Por eso un copión sin talento nos espía y le pasa información.

Вот почему эта бездарь шпионит за нами и сливает ему информацию.

Si vas ahí, vas a ser solo otro copión.

Пойдёшь туда и сделаешь всё под копирку.

Copión.

Обезьянничает.

Es un típico copión.

Типичный подражатель.

Sí. Es un típico copión.

Да, это типичный подражатель.

Típico copión.

Ну знаете, я тоже как типичный подражатель.

Возможно, вы искали...