culebra испанский

змея

Значение culebra значение

Что в испанском языке означает culebra?

culebra существительное

— Zoología.| (Colubridae) Ofidio caracterizado por tener la cabeza recubierta de escamas grandes de disposición típica, escamas dorsales y laterales del cuerpo de contorno aproximadamente romboidal y una sola fila de escamas ensanchadas en la parte ventral — Zoología.| Por extensión, ofidio que resulta inofensivo para el hombre — Zoología.| (suborden Serpentes, sin. Ophidia) Por extensión, cualquiera de varios miles de especies de reptiles diápsidos, muy característicos por la carencia de patas y la forma alargada del cuerpo, recubierto de escamas de colores que van de los muy vivos a los crípticos. Se desplazan mediante ondulaciones laterales del cuerpo, y son rápidos y eficaces predadores. Algunas especies son capaces de constricción, mientras que otras inyectan veneno mediante colmillos modificados — Náutica.| Cabo fino al que se amarran las velas pequeñas

Перевод culebra перевод

Как перевести с испанского culebra?

culebra испанский » русский

змея уж змея́ змеи зме́и гадю́ка гад

Примеры culebra примеры

Как в испанском употребляется culebra?

Субтитры из фильмов

Y la culebra ciega, pero esa ya está muerta.

И уж, но он сдох.

Una vieja culebra muy poderosa.

Старая влиятельная змея. Он управляет Мамауи.

Para él la sensación se había escapado, otra vez, inasequible. Como una culebra entre dos piedras.

Как и всегда, чувства ускользнули от него, как змея между камней.

Lomo de culebra de agua, vaya a cocer al puchero.

Брось в него акулы хрящ Хворост заповедных чащ.

Lo que llevo aquí es un magnífico. ejemplar de culebra de Alabama.

У нас тут великолепный образец черной змеи прямо из Алабамы.

Pasa. Aquí lo vemos matando a una culebra el primer día del apaleamiento en 1775.

А вот здесь он убивает первую змею в самый первый День Долбежки в 1775 году.

He escondido una culebra en alguna parte de esta tienda.

Я спрятал в магазине змею.

Ahora tengo que conseguir una culebra.

А теперь мне придется завести змею.

Boa llama a Culebra.

Удав вызывает Ужа. Повторяю.

Repito: Boa llama a Culebra.

Удав вызывает Ужа.

Aquí Culebra, escucho.

Уж слушает. - Привет.

Aquí Culebra.

Прием, говорит Уж.

Tengo más hambre que una culebra verde en una caña de azúcar.

Е-мое, я голоднее, чем зеленая змея на тростниковом поле!

Es un apelativo afectuoso de mis compañeros de armas, señor. yo vuelo más bajo que la mierda de culebra.

Это уважительное прозвище, потому что я летаю ниже змеиного дерьма.

Возможно, вы искали...