гад русский
Перевод гад по-испански
Как перевести на испанский гад?
гад русский » испанский
Гад русский » испанский
Примеры гад по-испански в примерах
Как перевести на испанский гад?
Субтитры из фильмов
Моя карьера окончена, и я готов потому что ты самый подлый, грязный гад, которым когда-либо дышал Господь.
Mi carrera está acabada, y me alegro de ello porque tú eres el canalla más sucio y malvado que Dios haya puesto sobre la tierra.
Если этот гад нас выдаст - я его прибью.
Como nos engañe se va a enterar.
Леон просто гад.
León no va a ponerse contento.
Бойким языком проник в профсоюз, как гад прокрался в мой дом, и всё это время ты был. ты был пятой колонной в нашей среде.
Conseguiste entrar en el sindicato, Te infiltraste en mi casa y todo, Cuando en realidad eras, una quinta columna.
А я говорю, что он гад.
Es lo que yo llamo un granuja.
Да. Инспектор Салиньяри, которого кокнул какой-то гад, такой вот как ты.
El inspector Salignari fue asesinado por un cerdo como tú.
Этот гад испортил машину. Кадиллак в лапах врага.
El sinvergüenza ha chapuceado el coche.
Ты поможешь мне, гад?
Ayudarme tú, sapo?
Гляжу, вроде как гад черный таится.
Miré y vi a este bicho todo de negro, que se escondía.
Похоже, гад, на церквушке сидит, а?
Probablemente en aquella iglesia.
Товарищ капитан, проверить? Ведь житья не даст, гад. - Давай.
Crda. cptán., permítame ir a comprobarlo.
Этот гад повысил норму до пятидесяти.
Ese loco ha subido el número a 50.
Но это не ближний, это же гад ползучий.
Ellos son unos bastardos.
Гад ты ползучий, сукин ты.
Pero quizá no te ha bañado nunca, porque sos un cerdo hijo de.