desayuno испанский
завтрак
Значение desayuno значение
Что в испанском языке означает desayuno?
desayuno
Перевод desayuno перевод
Как перевести с испанского desayuno?
Примеры desayuno примеры
Как в испанском употребляется desayuno?
Простые фразы
Meg está preparando el desayuno.
Мэг готовит завтрак.
Meg está preparando el desayuno.
Мег готовит завтрак.
Desayuno todas las mañanas.
Я завтракаю каждое утро.
Tomo el desayuno cada mañana.
Я завтракаю каждое утро.
Normalmente desayuno aquí.
Обычно я завтракаю здесь.
El desayuno está listo.
Завтрак готов.
Mi madre preparó el desayuno.
Моя мать приготовила завтрак.
Mi hermana preparará el desayuno.
Моя сестра приготовит завтрак.
Bob prepara el desayuno en la mañana.
Боб утром готовит завтрак.
Desayuno a las siete todas las mañanas.
Я завтракаю в семь каждое утро.
El desayuno es la comida principal del día.
Завтрак - основной приём пищи в течение дня.
Yo desayuno todos los días.
Я завтракаю каждый день.
El desayuno es la comida más importante del día.
Завтрак - самый важный приём пищи за весь день.
Tom no podía recordar qué había comido de desayuno.
Том не смог вспомнить, что ел на завтрак.
Субтитры из фильмов
Verá, no hemos comido nada desde el desayuno.
Садись. Знаете, мы со времени завтрака ничего не ели.
No quiero perderme el desayuno.
И будь вовремя. Я не хочу пропустить завтрак.
Jamás desayuno.
Я никогда не завтракаю.
El prisionero ha comido un buen desayuno.
А заключённый съел обильный завтрак.
Y eso para tu desayuno.
И вот четвертак тебе на ланч.
Quédese para el desayuno.
Оставайтесь на завтрак.
Le veo en el desayuno.
Увидимся за завтраком.
Sí, es como el cóctel antes del desayuno.
Что-то вроде коктейля перед завтраком.
Nos veremos en el desayuno.
Увидимся с вами за завтраком.
Yo no te veré en el desayuno.
За завтраком не увидимся.
Podría probar a pegarte antes del desayuno.
Я могу попробовать. пороть тебя ремнем каждое утро до завтрака.
El desayuno está listo.
Садись за стол.
Venga, el desayuno estará listo, no hay tiempo.
Вставай, вставай. Завтрак почти готов.
En el desayuno.
За завтраком.
Из журналистики
Los políticos estadounidenses hoy son marcas, empaquetadas como cereal para el desayuno.
Американские политики сейчас представляют собой торговые марки, упакованные подобно завтраку из зерновых продуктов.
La despierto en las mañanas, le ayudo a bañarse y a vestirse, preparo el desayuno y le ayudo a que se alimente.
Я бужу ее по утрам, помогаю ей сходить в туалет, купаю ее и одеваю, готовлю для нас завтрак и помогаю ей с приемом пищи.
Llevó más de un siglo que la dieta europea alcanzara un punto en el cual se consume carne en todas las comidas, incluido el desayuno.
Больше столетия потребовалось, чтобы европейский рацион питания достиг такого уровня, когда мясо потребляется постоянно, в том числе на завтрак.
Prepararle el desayuno.
Еще лучше, пригласить его в Крофорд.
Los alimentos funcionales más populares son refrescos, bebidas deportivas, cereales para el desayuno, piscolabis, tabletas energéticas y zumos.
Самые популярные функциональные пищевые продукты - безалкогольные напитки, спортивные напитки, зерновые завтраки, закуски, энергетические батончики и сокосодержащие напитки.
Hijos de todas las edades ofrecerán flores, prepararán el desayuno, llamarán a casa.
Дети всех возрастов будут дарить цветы, готовить завтрак и звонить домой.
Esa cultura cómoda pronto acabó después de que llegaron los impetuosos y ruidosos estadounidenses, que trabajaban incluso durante el desayuno.
Однако этой милой традиции пришел конец после того, как в городе появились пробивные и дерзкие американцы, работавшие даже за завтраком.
Verdaderamente me impresionó que esta pequeña sinagoga pudiera albergar la presencia de dos senadores de Nueva York, Clinton y Charles Schumer, y otros varios congresistas para un desayuno temprano.
Я был сильно впечатлён тем, что эта маленькая синагога могла стать местом утренней встречи за завтраком двух сенаторов Нью-Йорка, г-жи Клинтон и Чарльза Шумера, а также нескольких других конгрессменов.