diligente испанский

старательный, усе́рдный, приле́жный

Значение diligente значение

Что в испанском языке означает diligente?

diligente прилагательное

— Dicho de una persona, presto para hacer tareas. — Eficaz, rápido, cuidadoso, exacto

Перевод diligente перевод

Как перевести с испанского diligente?

diligente испанский » русский

старательный усе́рдный приле́жный деловитый трудолюби́вый работя́щий усердный стара́тельный рачительный прилежный настояния

Примеры diligente примеры

Как в испанском употребляется diligente?

Простые фразы

Ken es un estudiante diligente.

Кен - прилежный студент.

Eres mejor y más diligente que el resto de tus colegas.

Ты лучше и прилежнее остальных твоих коллег.

Субтитры из фильмов

Es usted muy diligente.

Вы нам очень помогли.

Está yendo a la Universidad Kotani y es muy diligente.

Сын учится в университете Котани и очень прилежный студент.

Lo hizo por pasión juvenil, por ser demasiado diligente.

Это он по молодости и излишнему усердию.

Durante muchos años, la señora Gorecka trabajó en la casa clasificadora, después trabajó en el departamento de la contabilidad, una trabajadora muy diligente.

Много лет пани Горецка работала в сортировочном цехе, затем она работала в бухгалтерском отделе. Она очень прилежный сотрудник.

Además de diligente sabes qué comer.

Ты удивительная.

Ha sido usted muy diligente y honesto, señor, confío que esto compensará los chelines extra que podía haber sacado.

Вы показали себя сознательным и честным человеком, сэр. Полагаю, я вполне могу избавить Вас от лишних хлопот.

Seré lo más diligente que pueda.

Джорджина, я постараюсь управиться так быстро, как только возможно.

Si fue asesinada, es posible que la investigación fuera poco diligente.

Если же ее убили, то вероятнее всего, расследование было проведено из рук вон плохо.

Ella es muy diligente con su diario.

Моя мать всегда была очень аккуратна в ведении своего дневника.

Incluso si tu trabajas diligente para cultivar la tierra, y si eres cuidadoso con el crecimiento de los vegetales, entonces los comemos, estamos robando la vida a los vegetales.

Не понимаю. Хоть мы со старанием улучшаем почву, бережно растим овощи, мы затем едим их, мы отбираем у овощей жизнь.

Eres uno sólo, Teal'c. Por favor, se diligente.

Ты тут только один, Тилк. Будь внимательным.

Siempre has sido diligente.

Ты всегда был изобретателен.

Muy diligente para ser cosaco.

Очень трудолюбивый для казака.

Nuestro diligente primer ministro, Sebastián Motaz. - Hola. - Y su linda esposa Sheila.

Наш примерный премьер-министр Себастьян Мотез со своей красавицей женой Шейлой и очаровательной дочкой Мариссой.

Возможно, вы искали...