espolvorear испанский

посыпать

Значение espolvorear значение

Что в испанском языке означает espolvorear?

espolvorear глагол

— Esparcir algo hecho polvo, o con esa forma, sobre otra cosa. — Gastronomía.| Esparcir un ingrediente con forma de polvo sobre la receta a fin de cubrirla sin que tenga mucha cantidad del mismo.

Перевод espolvorear перевод

Как перевести с испанского espolvorear?

espolvorear испанский » русский

посыпать ухватиться разбрызгивать просверливать опылять обрушиваться налететь налетать набрасываться

Примеры espolvorear примеры

Как в испанском употребляется espolvorear?

Субтитры из фильмов

Me gusta espolvorear un poco de hachís en mi marihuana.

Я бы подсыпал немного гашиша в свою марихуану.

Los testigos están diciendo que los atacantes no llevaban guantes, así que tienes un montón para espolvorear.

Свидетели говорят преступники были без перчаток, так что тут много отпечатков для вас.

Pero lo que no hacemos es. espolvorear nuestros muertos sobre los tomates.

Но чего мы не делаем. это не поливаем помидоры умершими.

Añadí un pequeño toque Kirby, por supuesto, solo para espolvorear mi magia.

Конечно не без помощи Кирби, и его магии.

Voy a tener que hacerle un corte en la pierna para llegar a la arteria. y luego espolvorear algún compuesto inflamable sobre ella y encenderlo.

Я разрежу рану, чтобы подобраться к артерии затем обработаю ее горючим веществом и подожгу.

Le podría untar mantequilla, espolvorear un poco de canela y azúcar.

Могу добавить масла, корицы и сахара.

O sea, lo único que me apetece es pan blanco, pasta blanca, y espolvorear un poco de azúcar encima.

Я хочу белого хлеба с макарошками и сверху посыпать немного сахара.

Возможно, вы искали...