exoneración испанский
оправдание, изъятие
Значение exoneración значение
Что в испанском языке означает exoneración?
exoneración
Перевод exoneración перевод
Как перевести с испанского exoneración?
Примеры exoneración примеры
Как в испанском употребляется exoneración?
Субтитры из фильмов
Sabemos que con la naturaleza extrema de estos crímenes podría lograr su exoneración.
Учитывая характер этих преступлений. я мог бы его отправить подальше с такими заявлениями.
Y finalmente, quiero un indulto presidencial para mí y para mi hermano, la exoneración completa de nuestros delitos.
И наконец, я хочу президентской амнистии для меня и моего брата, полностью снимающей с нас все обвинения.
El debe estar feliz por tu exoneración.
Он, наверное, очень рад, что вас оправдали.
Si recuerdas, yo jamás estuve a favor de la exoneración.
Мне никогда не нравилась идея оправдания.
Dice que fue de ayuda en Miami. También quiere la exoneración.
Помог здесь в Майями, он хочет, чтобы и его оправдали.
Para ganar la exoneración, tú debes probar que has hecho una contribución singular a la cultura occidental.
Чтобы заслужить освобождение, вы должны доказать, что вы внесли особый вклад в западную культуру.
No podría dejar todo este día transcurrir sin celebrar la exoneración de la Dra. Kim, así que.
Я не могла сегодня не отметить оправдание доктора Ким, так что.
Desistimiento, exoneración, lo que sea.
Роспуск, оправдание, в любом случае.
Exoneración, mi cliente no lo hizo.
Оправдание-- мой клиент не совершал этого.
Una parte de tu exoneración será encontrar una teoría alternativa convincente.
Отчасти тебе может помочь убедительная альтернативная версия.
Sí, porque nunca fue sobre exoneración.
Да, потому что его никогда не интересовало восстановление репутации.
Tan pronto como el testigo testifique en contra de Gabe, estará tras las rejas y luego dejará de estar tras de mí y el agente Knox pueda sacar esa exoneración.
Как только свидетель выступит против Гейба, Гейб попадет за решетку и отвяжется от меня, и тогда Агент Нокс сможет протолкнуть моё освобождение.
Eso es por lo que estoy intentando conseguir tu exoneración, pero si no puedes mantenerte escondido y evitas que esto se salga de control.
Поэтому я стараюсь изо всех сил, чтобы тебя оправдали, но если ты не заляжешь на дно и позволишь всему выйти из-под контроля.
Solo espero que el agente Knox venga con esa exoneración antes de que Gabe exponga a Vincent.
Я просто надеюсь, что Агент Нокс выпутается из неприятного положения с этим оправданием, прежде чем Гейб вышвырнет Винсента.