extracto испанский

экстракт, экстра́кт

Значение extracto значение

Что в испанском языке означает extracto?

extracto

Resumen o compilado de información obtenida de a partir de un elemento con el fin de obtener lo más relevante. Resumen de las transacciones de una cuenta bancaria. Concentrado de alguna sustancia.

Перевод extracto перевод

Как перевести с испанского extracto?

Примеры extracto примеры

Как в испанском употребляется extracto?

Субтитры из фильмов

Extracto de la instrucción del caso Stirner, fechado el 29-10-1921.
Выписки из дела Штирнер Дата 29.10.1921 Я не признаю себя виновным.
El extracto dice que la corporación se ha disuelto.
В этом документе говорится, что компания больше не существует.
Corríjame si me equivoco: un extracto de mi obra es digno de su atención.
Итак, Вы нашли интересным лишь небольшой отрывок моего сценария?
Les ofrecemos un extracto del informe del Dr. Gaskell.
Мы записали отчет доктора Гаскелла, и вот ее часть.
Antes que nada, no soy bueno para explicar los errores en el extracto del informe de la computadora.
Во-первых, я не знаю, как объяснить ошибку в выдержке из компьютерного журнала.
El discurso del presidente expresaba el sentimiento de todo el país. He aquí un extracto.
Как сообщили из Галифакса, Новая Шотландия, благополучно прибыли члены британского правительства и королевской семьи.
Fabienne, el extracto de SOGICOP. No olvide añadir al dossier los sumarios de los años 70 y 71.
Фабьен, не забудьте приложить к отчету СОЖИКОП досье по капиталовложениям за 70-й и 71-й года.
Leopardo, tráenos el extracto de adormidera.
Леопардо. Принеси маковую настойку.
Cuando enfermó y perdió el apetito, se curó con un extracto hecho del mago, y se convirtió en su sucesor.
Когда оно потеряло аппетит, он скормил ему шамана. -. и сам занял его место.
Aquí tienen. un extracto de su diario.
Послушайте этот отрывок из журнала капитана.
Y este extracto de la pesadilla de un borracho es el resultado.
И это результат - фрагмент кошмарного сна какого-то пьяного идиота.
Extracto de la noticias de televisión, 19 marzo, 1995.
Выдержки из ТВ новостей, 19 марта, 1995.
Es un extracto de hierbas que contiene vitaminas y minerales.
Экстракт из трав, богатый витаминами и минеральными веществами.
De extracto pineal.
Вытяжку из шишковидки.

Возможно, вы искали...