litera испанский

хижина, паланки́н, носи́лки

Значение litera значение

Что в испанском языке означает litera?

litera существительное

— Mobiliario.| Cama pequeña y sencilla que se usa generalmente en buques, trenes, cuarteles entre otros y que, por economía de espacio, se suelen colocar una encima de otra como una cucheta. — Transporte.| Vehículo antiguo capaz para una o dos personas, a manera de caja de coche y con dos varas laterales que se afianzaban en dos caballerías, puestas una delante y otra detrás. También podían ser transportadas por hombres.

Перевод litera перевод

Как перевести с испанского litera?

litera испанский » русский

хижина паланки́н носи́лки койка должност двухъярусная кровать двухъярусная крова́ть

Примеры litera примеры

Как в испанском употребляется litera?

Субтитры из фильмов

A la 13 y búscale una litera.

Определи его в 13ю и найди ему койку!

Así podrás ponerla encima de tu litera.

О, было бы классно. Тогда ты мог бы приклеить её над своей койкой.

Sihay una litera libre. -No.

А если не будет свободного места.

Brown, Roth, Goldstein, corten unas ramas y hagan una litera.

Браун, Рот, Гольдстейн, Срубите пару жердей для носилок.

Voy a reservar la otra litera.

Да, пока оба свободны.

Iba en una litera escondida tras las cortinas.

И она никому не показывала его.

Le esperará junto a vuestra litera.

Она будет дожидаться вас во дворе.

Algunas han ido al sur. Dejad la litera ahí.

Часть была послана на юг. на усмирение восстания.

En la litera de arriba. Pero, primero comamos algo.

Но сначала выпьем.

Para fumar, hay que sentarse en la litera.

Когда вы курите, обе ноги должны быть спущены.

Saca la litera, vamos.

Уберите койку.

A la litera, quitad la mesa de ahí.

Прямо Калли.

Viajando juntos, en vagón litera, todo eso crea lazos de unión.

Вместе ехали в спальном вагоне.

Litera.

А где моя кровать? - Нары.

Возможно, вы искали...