ingeniar испанский

Значение ingeniar значение

Что в испанском языке означает ingeniar?

— Discurrir, inventar o trazar ingeniosamente. — Idear o discurrir medios para hacer una cosa.

Как в испанском употребляется ingeniar?

Tendremos que ingeniar un nuevo plan.

Похоже, я в этих делах мастер, да?

Necesitamos una nueva fotocopiadora, y necesitamos sillas nuevas, y tengo que ingeniar algo para conservar este dinero sin que todos me odien.

Нам нужен новый копир. Нам нужны новые кресла. И мне нужно придумать способ потратить деньги так, чтобы никто меня не возненавидел.

Tenemos que trabajar bajo nuestras propias aburridas normas e ingeniar una estrategia para encontrar a Grievous.

Мы должны поработать над собственными скучными процедурами и разработать стратегию для поисков Гривуса.

Seguro te las puedes ingeniar.

Уверена, ты что-нибудь придумаешь.

Y una de las cosas en la que nos esforzamos es pensar en lo que podemos ingeniar para que el trabajo de seis piezas lo haga una.

Одной из вещей, над которой мы постоянно работаем, является то, как заменить шесть деталей лишь одной.

Bueno, no hay tiempo para cirugías plásticas para conseguir el parecido perfecto, así que nos las vamos a tener que ingeniar sobre la marcha.

На пластическую хирургию нет времени, чтобы было идеальное сходство, так что польем его кровью.

Podemos ingeniar una manera de hacer eso sin contar conmigo.

Мы и без него справимся.

No podía ingeniar una simple maniobra bajo la.

Ты бы ни за что сам не придумал бы этот..

Cisco, Caitlin, vamos a empezar a ingeniar una trampa. - Lo tiene.

Циско, Кейтлин, давайте начнем инженерную ловушку.

Estábamos por ingeniar algunas nuevas técnicas de rastreo.

Мы как раз собирались испробовать некоторые новые отслеживающие тактики.

Para alcanzar las nuevas metas, debemos ingeniar nuevas formas de encarar los mayores desafíos sanitarios del mundo.

Для достижения новых целей, мы должны найти новые созидательные решения для мировых проблем в области здравоохранения.