ingrato испанский

неблагодарный

Значение ingrato значение

Что в испанском языке означает ingrato?

ingrato прилагательное

— Que no reconoce, no aprecia y no agradece el favor o bien que recibe; que no siente gratitud o agradecimiento; que desagradece. — Se dice de algo que no responde bien a los cuidados o trabajo invertidos en mantenerlo, conservarlo o mejorarlo, por no funcionar o prosperar como se espera. — Que no es grato, fácil o agradable.

Перевод ingrato перевод

Как перевести с испанского ingrato?

ingrato испанский » русский

неблагодарный неблагода́рный

Примеры ingrato примеры

Как в испанском употребляется ingrato?

Простые фразы

Es un trabajo muy ingrato.

Это неблагодарная работа.

Субтитры из фильмов

No te preocupes, amigo mío. tu papel ya es bastante ingrato.

Не сожалейте, мой друг, Ваше положение и так незавидное.

Todo no está en orden. Qué ingrato eres.

Да, это был отличный удар, рыцарь Дживс!

Eres un hijo ingrato y malo.

Ты неблагодарный и нехороший сын.

Eres un ingrato, ya me olvidaste.

Неблагодарный. Ты уже меня забыл?

Ah señora, el trabajo de la policía es muy ingrato.

Мадам Вормсер, работа в полиции - неблагодарное дело.

Visto el ingrato papel que debo desempeñar, que se me conozca mejor me ayudará.

Учитывая ту неблагодарную роль, которую я вынужден сейчас играть, вряд ли близкое знакомство пойдет мне на благо.

Seabury fue un ingrato.

Сибери был безразличен.

Quizás parezca ingrato dado que el Dr. Bashir ha trabajado tanto para mi llegada pero querría saber por qué hace falta la opinión de un médico.

Это может показаться неблагодарным, потому что доктор Башир хорошо подготовился к моему прибытию, но мне интересно, почему медицинская точка зрения необходима в этом вопросе.

No piense que soy ingrato por su hospitalidad, pero.

Расскажи ему о своём молчании. Уверена, он узнает в тебе своё собственное упрямство.

Soy el hijo más ingrato que existe.

Я самый неблагодарный сын на свете.

Ese ingrato no puede dejar de molestarme por cinco minutos.

Этот неблагодарный человек не отстает от меня и на 5 минут.

Negro ingrato.

Неблагодарный негр.

Es una persona muy frágil en el más ingrato mundo.

Представь, он очень ранимый человек, живущий в ужасном мире.

No soy ingrato con la providencia por devolverte a mí pero debo confesar que me intriga saber cómo acabaste con ellos.

Я благодарен судьбе, что она вновь свела нас вместе но должен признаться что мне очень интересно, как ты с ними связалась.

Возможно, вы искали...