insulso испанский

безвкусный

Значение insulso значение

Что в испанском языке означает insulso?

insulso прилагательное

— Que carece de sabor — Que no muestra la intensidad de sabor que se considera aceptable o deseable — Figurativamente, que no produce emoción o sentimiento en la medida adecuada

Перевод insulso перевод

Как перевести с испанского insulso?

insulso испанский » русский

безвкусный пресный безвку́сный

Примеры insulso примеры

Как в испанском употребляется insulso?

Субтитры из фильмов

Insulso. insignificante.

Как он выглядит?

Es insignificante. Es insulso.

Он ничтожен, и глуп.

West Neck ha sido elegido el más insulso.

Вест Нек на Лонг Айленде самое скучное место.

Insiste en que eres un imbécil insulso e irreflexivo que debería ser internado en un buen psiquiátrico.

Она твердит, что ты бесцветное, бесчувственное ничтожество,.. которому место в сумасшедшем доме.

Hombre, eres tan insulso.

Боже, ты такой кайфообломщик.

Tal vez debería celebrar el hecho en vez de ser tan insulso.

Может, я должен праздновать этот факт, а не быть таким кайфообломщиком.

Vete insulso.

Отвали, кайфообломщик.

Insulso.

Не вдохновляюще.

Para papi, el mundo real se vuelve cada vez más insulso.

Для папочки, реальный мир тускнеет с каждым днем.

Este vestido es muy insulso.

В этом, таком тусклом?

Luego lo enviaremos en un recorrido interactivo en 3D que hará que el Rey Tutankhamón parezca insulso.

А потом устроим трехмерный интерактивный тур, и затмим ТутанхамОна.

Es algo insulso.

Оно земное.

Es insulso.

И правда земное.

Para tu información, un insulso artículo no quiere decir que le gustes a la gente de aquí.

К твоему сведению - одна скучная статья еще не означает, что ты нравишься людям.

Из журналистики

El trabajo periodístico se volvió cada vez más insulso.

Репортажи теряли остроту.

Возможно, вы искали...