laborar испанский
трудиться, срубать, разрубать
Значение laborar значение
Что в испанском языке означает laborar?
laborar
laborar
Перевод laborar перевод
Как перевести с испанского laborar?
Примеры laborar примеры
Как в испанском употребляется laborar?
Субтитры из фильмов
Cuando uno es despedido, no tiene nada. Ni dinero, ni crédito, ni historia laborar.
Если тебя палят, то не оставляют ничего - ни нала, ни счета, ни трудового стажа.
Cuando eres despedido, no tienes nada. Ni dinero, ni crédito, ni historia laborar.
Когда вас увольняют, у вас нет ничего - ни наличных, ни кредитки, ни записи в трудовой книжке.
Así que no tenías problemas para laborar al lado de un criminal, pero sí para hacerlo con una mujer.
Значит, для вас не составляет проблемы работать с преступником, тогда как с женщиной сработаться вы не можете. Нет.
Él hace cosas manuales, para trabajar o laborar.
Ну, он разнорабочий.
Из журналистики
Si bien el avance hacia la consecución de dicho objetivo ha estado obstaculizado por las prosaica necesidad de restaurar el imperio de la ley y el orden, la coalición tendrá que volver a laborar en pro de la consecución de dicho objetivo.
В то время, как продвижению к этой цели препятствовала светская практичность восстановления правопорядка, в конечном счете, коалиция должна взяться за ее осуществление.
Existe una diferencia profunda entre no apoyar una empresa considerada esencial por los EE.UU. y laborar activamente para bloquearla.
Существует глубокое различие между не оказанием поддержки той политике, которую США считают существенной, и активной работой по предотвращению этой политики.
La Internacional Socialista está empeñada en laborar denodadamente con sus interlocutores en la región para hacer que la paz en el Oriente Medio sea una realidad.
Социалистический интернационал намерен серьёзно работать вместе со своими партнёрами в регионе, чтобы мир на Ближнем Востоке стал реальностью.