masculinas испанский
Значение masculinas значение
Что в испанском языке означает masculinas?
masculinas
Примеры masculinas примеры
Как в испанском употребляется masculinas?
Простые фразы
Algunas mujeres se ven más masculinas que femeninas.
Некоторые женщины выглядят скорее мужественными, чем женственными.
Субтитры из фильмов
Y una vez que lo creyesen, te sorprendería lo rápido que tus virtudes masculinas se convertían en características sospechosas.
И как только я убедила бы их в это поверить, ты был бы удивлён, насколько быстро все твои мужские качества стали бы для них чем-то подозрительным.
Nada de música en su cuarto, nada de visitas masculinas, nada de uñas pintadas, nada de peinados complicados, el bajo de la falda reglamentario, y regreso antes de 22 h todas las tardes.
Никакой музыки в комнате! Никаких мужчин! Никаких крашеных ногтей!
El problema es que no es una persona de verdad. Es un conjunto de facultades masculinas muy desarrolladas. El resto, simplemente, no existe.
Просто он не весь человек, а только некоторые свойства человека, развитые до самостоятельных размеров, а остального в нём нет, и всё.
Demasiadas hormonas masculinas o algo.
Наверное, слишком много мужских гормонов или что-то в этом роде.
Si hay flores masculinas y femeninas. ésta será de un género.
У растения есть мужские и женские цветки.
Creanme, estos dias las mujeres saben todas las tácticas masculinas.
Уж поверьте, женщин в наши дни не удивишь словами.
Y tres. La medición científica obligatoria de todas las rodillas adultas masculinas.
Третье - обязательное научное измерение коленей всех взрослых мужчин.
Creo recordar que mi esposa dijo algo acerca de que no les gustaban nada las amistades masculinas de su nieta.
Кажется, я припоминаю, что мою жена говорила о своём недовольстве тем как её внучка выбирает себе приятелей.
Para buscar nuevas formas de vida. Y crear nuevas civilizaciones puramente masculinas.
Чтобы встретить новые формы жизни и чтобы создать новые, чисто мужские цивилизации.
Unos sienten inclinaciones masculinas y otros femeninas.
Некоторые больше тяготеют к мужественности, некоторые - к женственности.
Delicadas aunque no dejan de ser masculinas.
Утонченные, но все же мужские.
En principio, la carrera tiene el potencial de ser. la más competida de las pruebas masculinas de pista.
У этой гонки есть потенциал стать самым интересным соревнованием в мужском беге.
Quiero decir que nací con ambas. con partes masculinas y femeninas.
Нет, я родилась с. с частями тела мужчины и женщины.
Una conexión biológica entre las psiques masculinas.
Биологическая связь между мужскими душами.
Из журналистики
El hecho de que la mayoría de los hombres homosexuales no sean afeminados y la mayoría de las lesbianas no sean masculinas no afecta a esa creencia, sobre todo porque esa clase de personas homosexuales están invisibles en su cultura.
Тот факт, что большинство гомосексуалистов не являются женоподобными, а большинство лесбиянок - не мужланки, не меняет эти предрассудки, отчасти оттого, что такие гомосексуалисты незаметны в общей массе людей.
Por lo general, las mujeres no están bien integradas en las redes masculinas que dominan las organizaciones y los estereotipos relativos a los sexos siguen creando dificultades a las mujeres que intentan superar esa clase de barreras.
Женщины, как правило, не так хорошо интегрированы в мужские сети, которые доминируют в организациях, и гендерные стереотипы все еще стоят на пути женщин, которые пытаются преодолеть подобные барьеры.
Возможно, вы искали...
masculina |
masculinos |
masculinidad |
masculinismo |
masculino genérico |
mascullar |
mascujador |
mascujada |
mascujar |
mascarón |
mascador |
mascarada