modernismo испанский

модернизм

Значение modernismo значение

Что в испанском языке означает modernismo?

modernismo существительное

— Afección excesiva a las cosas modernas y desdeñando lo antiguo, en especial en las tendencias y gustos artísticos. — Religión, Historia, Filosofía.| Movimiento de renovación del catolicismo de finales del siglo XIX y principios del XX que intentó poner en consonancia la doctrina religiosa con la filosofía y la ciencia de aquel entonces. Estas tendencias fueron condenadas por el papa Pío X en 1907. — Literatura.| Tendencia literaria hispanoamericana y española surgida a fines del siglo XIX y comienzos del XX; está relacionada con el parnasianismo y el simbolismo franceses. Uno de sus principales representantes fue el poeta nicaragüense Rubén Darío. — Arquitectura.| Estilo arquitectónico surgido a finales del siglo XIX que tomaba su inspiración de las formas que se daban espontáneamente en la naturaleza. Su máximo exponente fue Gaudí.

Перевод modernismo перевод

Как перевести с испанского modernismo?

modernismo испанский » русский

модернизм модерни́зм модерн

Modernismo испанский » русский

Модернизм Модерн

Примеры modernismo примеры

Как в испанском употребляется modernismo?

Субтитры из фильмов

Pero usted va a la vanguardia del modernismo.

Пишите о них.

Es el mantra del modernismo.

Отделка - грех. Это мантра модернизма.

Nunca permitiré que el comunismo. o el fascismo. o, Dios no quiera, el modernismo. echen por la borda la decencia de la vida privada. para usurpar la propiedad. y destruir el legítimo orden de la vida.

Я никогда не позволю ни коммунизму, ни фашизму, ни, боже сохрани, модернизму вторгнуться в добропорядочную частную жизнь, узурпировать собственность и разрушить истинный порядок жизни.

Y es en ese momento en que los primeros experimentos del período alto del Modernismo empiezan a desglosarse, racionalizarse, codificarse, Y acaba por el surgimiento del llamado Estilo tipográfico internacional O estilo suizo.

И как раз в то время ранние эксперименты развитого Модернизма начали классифицироваться, совершенствоваться, систематизироваться, и появились так называемые международные типографские шрифты или шрифты в Швейцарском стиле.

Creo que toda la imagen del modernismo como algo que principalmente se preocupa con la funcionalidad, o el utilitarismo, que es algo que emergió mucho más tarde, es una forma de algo como modernismo tardío.

Думаю, что сам образ модернизма как чего-то напрямую связанного с функционализмом и улитаризмом, появился гораздо позже, и это что-то вроде позднего модернизма.

Un vestigio tóxico del modernismo posterior al Siglo de las Luces.

Токсичный отход модернизма. сменившего эпоху Просвещения.

El mes que viene voy a var una conferencia en Estocolmo, Suecia, en la objetivación de la forma de la mujer en modernismo de la post-guerra.

В следующем месяце я буду читать лекции в Стокгольме, Швеция, о воплощении женских форм в послевоенном модернизме.

Prefiero pensar en ella como una expresión del post-modernismo.

А я думаю об этом как о проявлении моего пост-модернизма.

Por supuesto, yo prefiero el modernismo.

Конечно же, я предпочитаю модернизм.

No te influenció esa tendencia del modernismo de medio siglo.

Не купились на растиражированный всеми модерн 50-х годов.

Ya estoy harta del modernismo de mitad de siglo.

Меня так достал. модерн середины века. Хватит.

Es el padre del meta-modernismo.

Это прародитель мета-модернизма.

Возможно, вы искали...