Paterno испанский

отцовский, отеческий, батюшкин

Значение Paterno значение

Что в испанском языке означает Paterno?

Paterno

Nombre propio de varón

Перевод Paterno перевод

Как перевести с испанского Paterno?

Примеры Paterno примеры

Как в испанском употребляется Paterno?

Простые фразы

Mi abuelo paterno abandonó Armenia porque fue desterrado.
Мой дед со стороны матери покинул Армению, потому что его изгнали из страны.
Él es el padre de mi padre. Es mi abuelo paterno.
Он отец моего отца. Это мой дедушка по отцовской линии.
Él es el padre de mi padre. Es mi abuelo paterno.
Он отец моего отца. Он мой дедушка по отцовской линии.
Le compré a mi abuelo de lado paterno una bufanda para su cumpleaños número 88.
Я купил шарф в подарок своему дедушке со стороны отца на его восьмидесятивосьмилетие.

Субтитры из фильмов

Todos somos así por el lado paterno.
Я был таким же, как и все по линии моего отца.
Fallo paterno.
Ну и родители.
Sólo un pequeño consejo paterno.
Просто маленький отеческий совет.
Un caso claro de Síndrome de Conflicto Paterno.
Ярко выраженный синдром конфликта с родителями.
Un caso claro de Síndrome de Conflicto Paterno.
Я прошёл курс по этому предмету.
Que les parta el culo a las dos sobre el lecho paterno.
Обе были бы рады трахнуться на папиной кровати.
Sra. Paterno, pensé que se había ido.
Мисс Патерно, я думал вы ушли.
Sra. Paterno, Marie,.
Мисс Патерно.
A mi tío paterno y a mis dos tíos maternos.
Что для вас мораль?
Yo también soy padre y sé cómo es el orgullo paterno.
Но я и сам отец, и я немного разбираюсь в родительской гордости.
Forman, tú y yo somos víctimas de abandono paterno.
Форман, мы с тобой оба жертвы родительского невнимания.
Creo que Connor necesita un poco de amor paterno.
Хей, Ангел, я думаю Коннору нужно немного любви папочки.
La sesión paterno-filial de cada año. Me habla de las relaciones y eso.
Ежегодная церемония укрепления связей, рассказывает мне об отношениях и прочем.
No pueden reemplazarle con una mujer que revocó el consentimiento paterno.
Вы не можете заменить Оуэна Брэди женщиной, которая отменила закон о родительском согласии.

Из журналистики

Sin embargo, no existe ninguna evidencia convincente de que el contexto paterno explique la relación entre mayor inteligencia y vida más prolongada.
Однако, убедительных доказательств того, что родительские корни объясняют связь между более высоким уровнем интеллекта и большей продолжительностью жизни не существует.

Возможно, вы искали...