patológico испанский
патологический, патологи́ческий
Значение patológico значение
Что в испанском языке означает patológico?
patológico
Перевод patológico перевод
Как перевести с испанского patológico?
patológico испанский » русский
Примеры patológico примеры
Как в испанском употребляется patológico?
Простые фразы
Tom es un mentiroso patológico.
Том - патологический лжец.
Donald Trump es un mentiroso patológico.
Дональд Трамп - патологический лжец.
Субтитры из фильмов
Y no creo que se trate de un estado patológico.
И я не думаю, - что это патология.
Esa chica es en sí un caso de interés patológico.
Очень интересный экземпляр.
Él es un mentiroso patológico.
Я не вынесу этого больше. - Он патологический лжец.
Solo hay un remedio para remover el tejido patológico del ciclo normal de la sociedad.
И единый выход - вырезать паталогичный элемент из общества.
Su miedo patológico a la pobreza derivó en una incomprensible avaricia.
Его патологическая боязнь бедности стала причиной необъяснимой жадности.
En breve, la afectación de mi medievalismo, surgida de un patológico amor por la admiración.
Моя философия средних веков рождена из нездоровой похоти и восхищения.
Tú eres patológico.
А ты - просто патологичен.
Estado patológico en el cual predominan fantasías de control o de omnipotencia.
Патологическое состояние индивида подчинять всё себе. Установить власть над всем.
Sheridan era claramente patológico.
Шеридан был совершенно ясно нездоров.
Un individuo verdaderamente patológico. nunca podría haber construido un mito sobre sí mismo como hizo Sheridan.
Действительно патологическая личность никогда не смогла бы создать такого мифа вокруг себя, как это сделал Шеридан.
Es algo patológico. Estoy tomando pastillas.
Я принимаю таблетки, делаю уколы.
Era patológico.
Он был просто нездоров.
Es una manifestación de racismo, sexismo, antisemitismo u homofobia y es sólo la punta del iceberg de un problema patológico en este país.
Помимо самого преступления, это олицетворение расизма, сексизма, антисемитизма, гомофобии, и это только верхушка айсберга патологических проблем этой страны.
Tu preocupación por Dawson raya en lo patológico.
Твои переживание за Доусона стали патологичными.
Из журналистики
Cualquier grupo patológico de extremistas podría destruir Nueva Delhi, Tokio, París o cualquier ciudad que eligieran.
Любая группа патологических экстремистов может уничтожить Нью-Дели, Токио, Париж или любой другой город по своему выбору.
La obesidad también puede ser provocada por un trastorno del crecimiento normal del sistema endocrino causado por cambios patológicos -desde tumores hasta el envejecimiento (que también se entiende como patológico).
Тучность также может быть вызвана нарушением нормального роста, вызванного патологическими изменениями - от опухолей до старения (которые также считаются патологическими) - в эндокринной системе.
Sólo podemos esperar que el mundo no tenga que pasar por el mismo proceso patológico de aprendizaje mediante inflación elevada que siguió al descuido de las cuestiones monetarias de las décadas de los cincuenta y sesenta del siglo pasado.
Вопрос не в том, включать или не включать валютный анализ в стратегию денежно-кредитной политики, а в том, как объединить результаты валютного и экономического анализа и получить всеобъемлющую и последовательную оценку риска стабильности цен.