pelotazo испанский

Значение pelotazo значение

Что в испанском языке означает pelotazo?

pelotazo существительное

— Golpe que se da con una pelota1 de jugar. — Manera de beber y servir bebidas alcohólicas en porciones relativamente grandes. — Cinegética.| Sitio donde cayó un ave a la que se le había disparado, reconocible por la pelota de plumas en tierra. — Actividad o transacción con grandes beneficios financieros. — Deporte.| Modo específico de golpear la pelota con cierto efecto de rotación en varios deportes.

Примеры pelotazo примеры

Как в испанском употребляется pelotazo?

Субтитры из фильмов

Otro pelotazo, Leo.

Плесни-ка мне ещё, Лео!

Excepto que. A Janice van Meter le dieron un pelotazo.

Ван Митер попали Бейсбольным мячём как в сказке.

Oh, mierda, este pelotazo no está nada cargado.

Ох, хорошо пошла.

Si, los añoa de Bush fueron los años del pelotazo.

Ага, годы правления Буша были годами активности.

Esto es un pelotazo.

Большая разница.

Dale un pelotazo, doc.

Сделай-ка ей бустер-инъекцию, док.

Esto es justo lo que necesitamos para convertirte en el próximo pelotazo.

Это именно то, что нам нужно чтобы сделать тебя следующей большой звездой.

A ti ya te han dado un pelotazo en la cara.

Ты уже получил в лицо из травматички.

Supongo que le dieron un pelotazo con la pistola en la cara.

Думаю, он получил травматическую пулю в лицо.

Sí, me pegaron un pelotazo en la clase de gimnasia.

Да, да, в меня мячом для игры в регби попали на физре.

Siguiente Pelotazo a través del cráneo de alguien.

Следующая пуля попадёт в чей-то череп!

Es como si acabara - de componer un pelotazo musical.

Кажись, я придумал отличную песню.

Возможно, вы искали...