plateado испанский

серебряный, серебри́стый, серебристый

Значение plateado значение

Что в испанском языке означает plateado?

— Que semeja a la plata en su color o apariencia. — Cubierto de un baño de plata.

— Color de la plata y otros metales, un gris claro, brillante y metálico.

Как перевести с испанского plateado?

серебряный серебри́стый серебристый сере́бряный седой

Как в испанском употребляется plateado?

En realidad es plateado mamá.

На самом деле серебряный, мам.

Y en el ojal ese broche plateado y turquesa en forma de caballito de mar.

А на лацкан - морского конька из серебра и бирюзы.

Esta noche, al salir la luna, tendremos un bello paisaje plateado.

Вечером, когда взойдет луна, весь мир окажется серебряным.

Imagínate una especie de materia plástica o un tejido plateado. Un personaje suavemente luminoso en la penumbra.

Представь что-то из пластиковой материи либо серебристой материи, фигура, тихо светящаяся в темноте.

Estábamos sentados junto a un lago plateado.

Мы сидели у серебряного озера.

O como vino plateado derramándose en una nave espacial la gravedad sin sentido ahora.

Или как серебристое вино, струящееся вокруг звездолёта вопреки всем законам гравитации.

El zorro, el zorro plateado.

Лисицка, серебристая лисицка.

Cuando los llevaban a la ciudad,. un hombre alto y rubio, y más tarde, uno con el pelo plateado,. también alto, usando ropa extraña.

Когда их забрали в город, высокий блондин, и позже, один с серебряными волосами, тоже высокий, одетый в странную одежду.

Un momento. Pelo corto, negro, metro sesenta y cinco. lunar en el pecho izquierdo, operada de apéndice. anillo de casada plateado.

Брюнетка, 168см, родинка на левой груди, шрам от аппендицита,. платиновое кольцо.

Volando a 45,000 pies. la luz del sol resplandecía en el plateado fuselaje.

Летя на высоте 18 километров. серебристый фаллос фюзеляжа парит в солнечном свете.

Ese avión plateado es un VJ-10.

Видишь тот серебристый самолёт? Это Ви Джей 10. Вот это машина!

Hallaremos uno plateado de mentira. O decoramos una palmera.

Мы найдем симпатичную искусственную елочку. или нарядим пальму.

Hay un auto plateado dos autos detrás de nosotros desde que entramos al parqueo.

Как только мы выехали к нам пристроилась бежевая машина.

Plateado.

БЭ-Ю - 7996, прием.

platear