pradera испанский
пастбище, луг
Значение pradera значение
Что в испанском языке означает pradera?
pradera
Pradera
Перевод pradera перевод
Как перевести с испанского pradera?
pradera испанский » русский
Примеры pradera примеры
Как в испанском употребляется pradera?
Простые фразы
Vimos vacas pastando en la pradera.
Мы видели коров, пасущихся на лугу.
Субтитры из фильмов
Mi mujer ha hecho una dura travesía a través de la pradera.
Моя жена устала с дороги.
Madame, esto es un restaurante, no una pradera.
Мадам, здесь ресторан, а не пастбище.
La vi ayer saltando vallas, trotando por la pradera.
Я видела ее вчера. как она перепрыгивала препятствия, и мчалась через деревню.
Me va a hacer falta toda la pradera.
Я говорю тебе заранее - я заберу всё в округе.
En la gran pradera, después de los campos de arroz.
Надо идти через большой луг, за рисовое поле.
Le conocimos en la pradera esta mañana.
Мы встретили его этим утром на пастбище.
Hay fuego en la pradera.
Вон видишь?
Ese ruido viene de la pradera.
Он исходит с луга.
La lógica es un pajarillo que canta en la pradera.
Логика - это крохотная птичка, щебечущая в лугах.
En alguna otra pradera. La han matado.
Это я с ней был на лугу. и при мне ее застрелили.
Y frente a nuestra casa teníamos un gran prado, una pradera.
И напротив нашего дома было это большое поле, луг.
Treinta años. Vi transformarse esta zona de pradera en un infierno.
Я никогда не изменял профессии, и сейчас ею занимаюсь!
Esta pradera. y el castillo. y el bosque. y los campos. son míos hasta donde los ojos alcanzan a ver.
Этот луг и крепость и леса и поля все мои, пока мои глаза могут видеть.
Un pequeño pueblo con ochenta kilómetros de pradera.
Приятный городок в окружении парковой зоны.
Из журналистики
Una vaca solitaria en la pradera.
Одинокие коровы, пасущиеся на лугах.
La historia recordará que la cerilla encendida por Bouazizi el 17 de diciembre de 2010 se convirtió en la chispa fortuita que prendió fuego en una pradera árabe.
История запишет, что спичка, зажженная Буазизом 17 декабря 2010 года, стал случайной искрой, которая разожгла пожар в арабских прериях.