procrear испанский
размножаться, размножа́ться, порождать
Значение procrear значение
Что в испанском языке означает procrear?
procrear
Перевод procrear перевод
Как перевести с испанского procrear?
procrear испанский » русский
Примеры procrear примеры
Как в испанском употребляется procrear?
Субтитры из фильмов
Y qué mejor manera de agradecérselo sino ofreciéndoles un pasto tranquilo donde nutrirse y procrear en paz.
Лучшая благодарность - предложить им тихое зеленое пастбище, где они смогут спокойно питаться и приносить потомство.
Pero si Giocondo siente que la falta de una mujer lo distrae de su amor a Dios debería entonces casarse y procrear gozosamente.
Если Джокондо полагает, что мгновение любви с женщиной отвратит его от любви Господа, ему следует жениться и наполнить своё сердце радостью.
La sexualidad cayó en desuso porque ya no era necesaria para procrear.
От сексуальности отказались, потому, что нам больше не требуется потомство.
Procrear está feo.
Спаривание так уродливо.
Nos limitaremos a procrear.
Остаётся одно - делать детей.
Buen hombre para procrear.
Неплохой бык-осеменитель.
Procrear con nosotras lo mataría.
Держу пари, эта работка прикончит его довольно быстро.
En realidad, no pueden procrear.
Да. На самом деле, они не смогут родиться в дикой природе.
Creé a Lal porque quería procrear.
Я создал Лал, потому что я хотел продолжить свой род.
La razón fue, por supuesto, que intenté procrear un hijo.
Я всегда мечтал, что у меня родится сын.
Cuando perdimos la esperanza de procrear un heredero, era demasiado tarde para ahorrar.
Но к тому времени, когда мы с твоей матерью оставили всякую надежду произвести на свет наследника, было довольно поздно откладывать сбережения.
En primer lugar, fue establecido para procrear niños.
Прежде всего, ради продолжения рода.
Una mujer que triunfó luego de una tragedia y sólo es excedida por su pasión a procrear.
С женщиной, чем триумф перед лицом трагедии уступает только её склонности к размножению.
La ciencia dice que el hombre debe procrear con muchas compañeras esparciendo su semilla, por supervivencia.
Антропологические исследования показали, что мужчина по природе своей нуждается в нескольких партнёршах. Распостранение его семени среди них обеспечивает бОльшую жизнеспособность его роду.