rajar испанский

рубить, изрубить

Значение rajar значение

Что в испанском языке означает rajar?

rajar глагол

— Dividir en trozos por medio de hendeduras practicadas a golpe. — Hender o abrir hendedura. — Se toma a veces por romper o quebrar. — Decir muchas mentiras. — Faltar a su palabra. — Cortar a alguien con arma blanca. — Sacar mal en un examen el profesor al alumno. — Delatar a alguien, acusar una falta.

rajar глагол

— Hablar mucho. — Hacer comentarios malintencionados sobre alguien. — Siendo cobarde jactarse de valiente.

Перевод rajar перевод

Как перевести с испанского rajar?

rajar испанский » русский

рубить изрубить расколоть провалить провали́ть завалить завали́ть вали́ть

Примеры rajar примеры

Как в испанском употребляется rajar?

Субтитры из фильмов

Se podrían rajar los pantalones. Ya me pasó una vez.

Штаны сидят слишком плотно - однажды порвались.

Tenemos que rajar.

Пора сматываться! Гони деньги!

Se puso a rajar.

Без умолку.

En invierno, se debe rajar y abrir.

Зимой она, наверно, трескается.

Si lo seguís sacudiendo, lo vas a rajar.

Ты его порвешь.

No necesitas un iceberg para rajar el casco. Yo no sé.

Нет, тебе не нужен айсберг чтобы пробить корпус.

Estamos a tiempo, podemos rajar.

У нас ещё есть время выбраться.

Te voy a rajar como a un perro.

Я ещё поимею тебя как собаку.

No se. Y si te vas a rajar, hazlo.

Тридцать три пропущенных звонка?

Ahora, podrías decirnos tu asunto a mí y a Johnny o puedes rajar de aquí.

Короче, или подгоняешь тему мне и Джонни или уёбывай.

Tú raja de aquí mientras te permita rajar de aquí.

Съеби отсюда, пока я тебе съебать позволяю.

Si salgo de aquí lo primero que haré será rajar a tu mujer.

Как только я выйду, первое, что я сделаю, это порежу твою жену.

Si te disparan igual quieres rajar de allí.

Даже если в вас стреляют, вы всё равно сможете уйти.

Tenemos que rajar de aquí.

Надо сваливать отсюда!

Возможно, вы искали...