remunerar испанский

вознаграждать

Значение remunerar значение

Что в испанском языке означает remunerar?

remunerar глагол

— Compensar, galardonar. — Recompensar por una obra de caridad.

Перевод remunerar перевод

Как перевести с испанского remunerar?

remunerar испанский » русский

вознаграждать скомпенсировать оплачивать оплатить компенсировать возмещать возместить

Примеры remunerar примеры

Как в испанском употребляется remunerar?

Субтитры из фильмов

Sí, todo sin remunerar, siempre.

Да, и это не оплачивалось.

Entiendo eso; bien por ellos; este gobierno hace todo por remunerar trabajos libres.

Я это понимаю. Правительство, может только поощрить предприятие.

Из журналистики

De hecho, se debe remunerar a los aprendices al menos con el salario mínimo correspondiente a determinado puesto de trabajo.

На самом деле труд учеников должен оплачиваться как минимум на уровне среднего заработка по конкретной специальности.

El trabajo es el uso de una capacidad individual que otros pueden remunerar pero no poseer, ya que la esclavitud ha dejado de existir.

Труд же является использованием индивидуальной способности, он может оплачиваться, однако не может принадлежать другим, поскольку времена рабства прошли.

CAMBRIGDE- Si bien, algunas firmas financieras están reformando la manera de remunerar a sus empleados, los gobiernos de todo el mundo están considerando seriamente regular las estructuras de compensación de dichas empresas.

КЕМБРИДЖ. Несмотря на то, что некоторые финансовые фирмы сейчас реформируют способ оплаты своих служащих, правительства во всем мире серьезно рассматривают возможность регулирования таких компенсационных структур фирм.

Возможно, вы искали...