tranquillo испанский

фокус-покус, ухватка, умение

Значение tranquillo значение

Что в испанском языке означает tranquillo?

tranquillo существительное

— Modo o hábito especial que se aprende empírica o casualmente y mediante el cual una operación o trabajo se realiza con más éxito y destreza o una máquina se maneja con más facilidad. — Tranco, umbral de la puerta. — Música.| Indicación expresiva italiana que señala una ejecución tranquila, plácida sin forzar la expresión, los acentos o el ritmo.

Перевод tranquillo перевод

Как перевести с испанского tranquillo?

tranquillo испанский » русский

фокус-покус ухватка умение сноровка привычка ловкость

Примеры tranquillo примеры

Как в испанском употребляется tranquillo?

Субтитры из фильмов

Imagina adónde puedo llegar cuando le coja el tranquillo.

Подумать только, каких высот я могу достичь.

Ya le has cogido el tranquillo.

У тебя получилось, парень. Очень хорошо.

Patrick. y pregúntale a Jesucristo. si ya le estoy cogiendo el tranquillo.

Сразу иди к собору святого Патрика. подойти к алтарю и попроси Иисуса Христа. если меня повесят.

Él nunca lo deja tranquillo, ya sabes.

Он не даёт ему покоя.

Bien, porque funciona igual que un coche y pronto le cogerán el tranquillo.

Вот и отлично. В сущности, он ездит почти, как обычная машина. Вам недолго придётся его осваивать.

Estás empezando a cogerle el tranquillo a esta consola.

А? Ты начинаешь разбираться в этой консоли.

Pero tan pronto le había cogido el tranquillo,.me pasaban a otra.

Но как только я освоила это дело они посадили меня работать за другую машинку.

Le tomarás el tranquillo después de una sacudida o dos.

Я уже столько лет не катался. Ничего, пару раз упадешь - научишься.

Oh, es sólo cogerle el tranquillo.

Просто умение.

Aún no le he cogido el tranquillo.

Я еще не привык к ней. Электрическую.

Le estoy cogiendo el tranquillo.

Нет, нет, это не честно. Я с ним поговорю. Либо так, либо я уволю половину персонала.

Le ha cogido el tranquillo.

Вы быстро учитесь, доктор. В этом вам не откажешь.

Dax también le cogió el tranquillo.

Дакс тоже все на лету схватывала.

Habrá pillado bien el tranquillo.

У него была возможность довести свой талант до совершенства.

Возможно, вы искали...