égotisme
французский
самовлюбленность
Значение égotisme значение
Что в французском языке означает égotisme?
égotisme
существительное
—
Étude sans complaisance qu’un écrivain fait de lui-même, de son physique et de son caractère, de sa personnalité ; tendance, disposition à parler de soi-même.
⋄ On peut reprocher de l'égotisme à la forme que j'ai adoptée. On permet à un voyageur de dire : « J’étais à New-York, de là je m’embarquai pour L'Amérique du sud, je remontai jusqu’à Santa-Fé-de-Bogota. Les cousins et les moustiques me désolèrent pendant la route, et je fus privé, pendant trois jours, de l’usage de l’œil droit. » On n’accuse point ce voyageur d’aimer à parler de soi ; on lui pardonne tous ces je et tous ces moi, parce que c’est la manière la plus claire et la plus intéressante de raconter ce qu’il a vu.
⋄ Moi, j’ai un heureux naturel, – que l’on me pardonne si je fais un abus de l’égotisme dans ce récit, car il est rare que la personnalité d’un auteur ne se mêle pas à ce qu’il raconte – voir Hugo, Dumas, Lamartine et tant d’autres.
—
Jouissance raffinée de sa propre personne ; culte du moi, intérêt excessif accordé à sa propre personnalité, au développement de celle-ci.
Перевод égotisme перевод
Как перевести с французского égotisme?
Примеры égotisme примеры
Как в французском употребляется égotisme?
Субтитры из фильмов
Monstre d'égotisme. - Petite fille gâtée!
Ты. ты. эгоистичный.
Ouais, l'égotisme et ta satisfaction de toi m'ont vraiment allumée.
Да, эгоизм и распускание перьев меня действительно заводят.
Возможно, вы искали...
