élagage французский

стрижка, подрезка, обрезка веток

Значение élagage значение

Что в французском языке означает élagage?

élagage

(Foresterie) Action d’élaguer.  L’élagage de ce bosquet a été fait trop tard, les arbres en souffriront.  L’élagage des platanes.  Plus l'élagage est tardif, plus on produit un cœur branchu de diamètre important. Branches qu’on a retranchées en élaguant.  On a donné au jardinier l’élagage pour son paiement. (Informatique) Par analogie, opération consistant à enlever des branches à un arbre logique, à les écarter d'une énumération.  L’ÉLAGAGE 3.5.1 Principes et définitions • Élaguer un arbre A à partir d’un nœud t consiste à supprimer de A l’ensemble At (la branche de A issue de t) […] Tout arbre A’ obtenu par élagage de l’arbre A est un sous-arbre de A et l’on note A’ ≺ A, et A’ est dit emboîté dans A. (Neurologie) Processus de réduction du nombre des embranchements d’un réseau neuronal.  En neurologie

Перевод élagage перевод

Как перевести с французского élagage?

élagage французский » русский

стрижка подрезка обрезка веток обрезка

Примеры élagage примеры

Как в французском употребляется élagage?

Субтитры из фильмов

La ville paie l'élagage, mais pas le ramassage.
Чтобы стричь деревья деньги есть, на уборку - нет. Не могут же все жить в шикарных районах, Морган.
Ce que je préférais, c'était l'élagage. Tu sembles en avoir besoin.
Больше всего я любил. веточки обрезать, в твоем дворике в этом плане работы много.
Ce sera un peu plus que de l'élagage.
Мы не просто уберём несколько полос, Джордж.
Il m'a dit que c'était ma faute Parce que je ne m'étais pas pleinement engagé dans le processus d'élagage.
Он сказал, что это моя вина, потому что я не полностью посвятил себя подрезанию веток.
J'ai comparé ma vie à l'élagage d'un arbre.
Я сравнивал свою жизнь с обрезкой деревьев.
Je faisais un peu d'élagage.
Привет, Док. Я тут занимался обрезкой деревьев.
Élagage?
Деревья режете?
Et franchement, un petit élagage ne te ferait pas de mal.
И, если честно, от эпиляции ещё никто не умер.

Из журналистики

Après une brève période de profits et de croissance considérables, l'industrie financière semble désormais face à une période de consolidation et d'élagage.
Вместо этого, становится очевидным, что после периода эпической прибыли и роста финансовая промышленность теперь должна пройти период консолидации и сокращения.

Возможно, вы искали...