клон русский
Перевод Клон по-французски
Как перевести на французский Клон?
клон русский » французский
Примеры Клон по-французски в примерах
Как перевести на французский Клон?
Субтитры из фильмов
Неизвестный кому-либо из нас на данный момент, мой клон, мое странное альтер-эго было создано из-за неисправности транспортера.
Nous l'ignorons encore, mais un double de moi, un étrange alter ego, a été créé par un dysfonctionnement du téléporteur.
Похоже, что этот клон, пусть у него и другой характер, но он владеет знаниями о корабле, его экипаже и его приборах.
Ce clone, bien qu'ayant un tempérament différent, connaît le vaisseau aussi bien que vous, son équipage, ses appareils.
Возможно, Села - ее клон?
Sela a pu être clonée.
Это клон.
Un clone.
Мы можем быть уверены, что именно клон был жертвой?
Comment être sûr que la victime était bien le clone?
Это определенно клон. А что будет с этим?
Que va devenir celui-ci?
Ибудан был передан баджорским властям в тот момент, когда его клон начал свою жизнь.
Ibudan a été livré aux autorités quelques heures après la naissance de son clone.
Это точно не клон.
Ce n'est donc pas un clone.
Это фальшивка, клон, голограмма.
C'est une réplique, un clone, un hologramme.
Ну, рассказывают, что есть исходный клон. не такой как все.
Eh bien cette histoire comme quoi chez nous il y aurait un clone original. différent des autres.
Император - притворщик, клон настоящего Кейлесса, созданный из пробирки амбициозными церковниками.
L'Empereur n'est qu'un prétendant, un clone de Kahless mijoté en cuve par d'ambitieux ecclésiastiques.
Когда обнаруживается что клон дефектный.
Quand un clone s'avère défectueux.
Иногда обнаруживается что клон дефектный.
Il arrive quelquefois qu'un clone soit défectueux.
Человек в Белом доме - клон.
L'homme à la Maison Blanche est un clone.