курган русский
Перевод Курган по-французски
Как перевести на французский Курган?
Курган русский » французский
Примеры Курган по-французски в примерах
Как перевести на французский Курган?
Субтитры из фильмов
Мы уже прекратили раскапывать один курган, но я вернулся и попробовал ещё.
Je suis retourné sur un site de fouilles. J'ai insisté, j'avais une intuition.
Курган мне! Курган!
Faites-moi, vite, un tertre sacré!
Курган мне! Курган!
Faites-moi, vite, un tertre sacré!
Курган!
Tertre de mes aïeux!
И Шевардинский курган ему отдали.
Surtout qu'on a dû leur abandonner la position.
Там на курган войдете, оттуда видно.
Vous gravissez le monticule, de là vous verrez tout.
Курган.
Le Kurgan!
Народ всей Лапландии столетиями сводил этот курган.
Il fallut au peuple Saami de Laponie des siècles pour construire cette montagne.
С того момента как мы встретились, я знал, что только проникнув в ее холодный, жесткий, неприступный курган, я смогу снова почувствовать себя мужчиной.
Dès que je l'ai vue, je n'ai pensé qu'à pénétrer son corps froid, raide, et malléable. Je ne me suis jamais senti autant fort.
Курган фей.
Un monticule féerique.
Гляди, каменный курган цивилизации пиктов.
Regarde, un tumulus. de la civilisation picte.
Нашим предкам не удалось полностью закрыть врата, но они построили курган, чтобы ими управлять.
Nos ancêtres n'ont pu fermer la porte complètement, mais ils ont construit le tumulus pour la contrôler.
Возможно, вы искали...
Курганник |
Курганинск |
Курган-Тюбе |
Курганская область |
кургузый |
куриная ножка |
Кур |
курага |
кураж |
курс |
курант |
куранты