тара русский
Перевод Тара по-французски
Как перевести на французский Тара?
Тара русский » французский
Примеры Тара по-французски в примерах
Как перевести на французский Тара?
Субтитры из фильмов
Тара, возможно, сожжена.
Tara a dû flamber.
Тара выжила чтобы предстать перед разрухой и голодом после разгрома.
Tara avait survécu. pour affronter l'enfer et la famine de la défaite.
Я порю чушь о цивилизации когда Тара в опасности.
Je dis des bêtises. et Tara est menacé.
Тара.
Tara!
Я мечтаю, чтобы Тара стала такой же, как до войны.
Je donnerais n'importe quoi pour ressusciter Tara.
А зачем нам Тара?
Tara, ce n'est pas tout!
Вы хотите сказать, Скарлетт, что Тара для вас ничего не значит?
Veux-tu dire que tu ne tiens pas à cette terre?
Когда мы доберемся до Тара. я куплю тебе лодку, и мы поплывем по реке. Представь себе, Лиз?
Je t'achèterai un bateau quand nous arriverons a Tar, et le prendrai sur la rivière.
Ты говорил, что вылечишь меня, когда мы доберемся до Тара. Но я больше тебе не верю.
Tu dis me guérir en arrivant à Tar, mais je ne te crois plus.
Слушайте голос Аль Тара!
Ecoutez la clameur d'Al Tha'r!
Вы были свидетелями действий Аль Тара.
Vous avez pu juger d'Al Tha'r.
Тара, Вы можете доставить мисс Гомес в легочное отделение?
Tara, montez Mme Gomez en pneumo.
Тара, кислород. 10 кубиков валиума.
Tara, oxygène. Joël, Valium.
Тара, отправь образцы в лабораторию. Я подожду транспорта.
Montez ça au labo sans attendre.