двоюродный русский
Перевод двоюродный по-французски
Как перевести на французский двоюродный?
двоюродный русский » французский
Примеры двоюродный по-французски в примерах
Как перевести на французский двоюродный?
Простые фразы
Джон мне не родной брат, а двоюродный.
John n'est pas mon frère, mais mon cousin.
Это мой двоюродный брат.
C'est mon cousin.
Мой двоюродный брат пригласил меня на свою свадьбу.
Mon cousin m'a invité à son mariage.
Люк, я твой двоюродный брат.
Luc, je suis ton cousin.
Мой двоюродный брат немного старше меня.
Mon cousin est un peu plus âgé que moi.
Мой двоюродный брат чуть постарше меня.
Mon cousin est un peu plus âgé que moi.
Мой двоюродный брат - энтомолог.
Mon cousin est un entomologiste.
Том не родной брат Мэри. Он двоюродный.
Tom n'est pas le frère de Marie. Il est son cousin.
Том не родной брат Мэри, а двоюродный.
Tom n'est pas le frère de Marie. Il est son cousin.
Джон мне не родной брат, а двоюродный.
John n'est pas mon frère mais mon cousin.
Его двоюродный брат живёт в США.
Son cousin vit aux États-Unis d'Amérique.
Её двоюродный брат живёт в США.
Son cousin vit aux États-Unis d'Amérique.
Его двоюродный брат живёт в Америке.
Son cousin vit en Amérique.
Её двоюродный брат живёт в Америке.
Son cousin vit en Amérique.
Субтитры из фильмов
Уилкерсон, двоюродный брат мэра.
Wilkerson, le beau-frère du maire.
Особенно двоюродный брат Брюс. В вашем распоряжении, капитан Морган.
Ils en seront ravis, le cousin Bruce aussi.
У меня был двоюродный брат, который мог открыть бутылкузубами.
J'ai un cousin qui ouvrait les bouteilles avec Ies dents.
У нас дома твой двоюродный брат Томас с женой Вирджинией.
Qu'y a-t-il? Ton cousin Thomas et sa femme Virginia sont ici. ils t'attendent.
Мой двоюродный брат преподает латынь в школе в Чикаго.
Mon cousin est professeur. Il enseigne le latin à Chicago.
Ничего особенного. Двоюродный брат.
Mon cousin.
Двоюродный брат! Пошли скорее, мне нужна помощь с покупками.
Viens m'aider à faire le marché.
Это мой двоюродный брат.
Mon beau-frère!
Это его квартира. Я его двоюродный брат.
C'est chez lui, ici.
Я сказала хозяйке, что ты мой двоюродный брат.
J'ai dit à la patronne que tu étais mon cousin.
Но я твой двоюродный.
Je suis ton cousin.
Это мой двоюродный брат!
C'est mon cousin!
Да, это мой двоюродный брат.
Oui, c'est mon cousin.
Двоюродный брат, адвокат Розелло.
C'est le cousin, l'avocat Rosello.
Из журналистики
Сын третьего премьер-министра Малайзии и двоюродный брат нынешнего премьер-министра, он повсеместно считается современным, умеренным и космополитичным.
Fils du troisième Premier ministre de Malaisie et cousin de l'actuel Premier ministre, il est généralement considéré comme un homme moderne, modéré et cosmopolite.