детеныш русский
Примеры детеныш по-французски в примерах
Как перевести на французский детеныш?
Субтитры из фильмов
Это детеныш, он сильно ранен!
Mais c'est un bébé, en plus il est gravement bléssé.
Не закрепим кость - детеныш умрет.
C'est grave? Si on ne le soigne pas, il mourra.
Но этот динозавр и его чудесный детеныш вернут нам все сполна.
Mais cet animal et son bébé feront notre fortune.
Детеныш у вас?
Avez-vous le bébé? Il est en sécurité.
Где детеныш?
Où est le bébé?
Детеныш нужен мне живым!
Je veux ravoir le bébé en vie.
А вот потрясающие кадры корабля, где в данный момент. находится сам динозавр, а также его детеныш.
Voici un plan exceptionnel du pont du bateau.
Здесь человеческий детеныш.
On a un enfant humain!
Так, когда у медведя рождается детеныш, это ведь медвежонок?
Ok, quand un ours a un bébé. c'est un petit ours, d'ac?
О нет, это - человеческий детеныш, который убил нашу Маму!
Oh non, c'est l'enfant qui a tué maman!
Детеныш должен быть терпелив.
Le petit doit être patient.
Так, Бурый Мишка, начинаем операцию Бурый Детеныш!
Début de l'opération bébé ours en chocolat.
Если это будет детеныш, тогда мы могли бы поместить его в ванну.
Si c'est un bébé, on pourra le mettre dans la baignoire.
Пока она еще детеныш и не научилась как следует убивать, тогда она, наверное, просто большая рыба.
Quand c'est un bébé qui n'a pas encore appris à tuer. Alors, peut-être que c'est un gros poisson.