джем русский

Перевод джем по-французски

Как перевести на французский джем?

confiture marmelade marmelade d'oranges conserve confiture d’orange confiture d'oranges compote

Zizim

Как перевести на французский джем?

Джем, не убивай его, он не виноват!

Il va tomber! James, ne lui faites pas de mal.

Канарейка попала в джем.

Elle est sûrement dans le pétrin.

Джем, джем.

De la confiture.

Джем, джем.

De la confiture.

Мне не нравится эта идея. Я попаду в джем с этим Ренци, а газету завтра закроют.

Me mettre Rienzi à dos pour un journal qui ferme?

Держи джем.

Tiens, c'est de la confiture.

Передай-ка джем.

Passe-moi un peu de confiture.

Обалдеть, какой джем вкусный!

Elle est vraiment bonne, cette confiture.

Аттикус? Джем на дереве.

Atticus, Jem est dans l'arbre.

Джем сидит на дереве, пока Аттикус не согласится играть в футбол за Методистов. Аттикус говорит, что он слишком старый.

Jem reste là-haut tant que Atticus n'acceptera pas de jouer au football, mais il dit qu'il est trop vieux pour ça.

Джем, он довольно старый.

Jem, il est plutôt vieux.

Почему вы зовете своего папу Аттикусом? - Потому что Джем так делает.

Pourquoi appelles-tu ton père Atticus?

Джем говорит, он так делает.

Jem dit que oui.

Аттикус, Джем говорит, эти часы будут принадлежать ему когда-нибудь.

Atticus, Jem dit que cette montre lui appartiendra un jour.