compote французский

компот

Значение compote значение

Что в французском языке означает compote?

compote существительное

— (Cuisine) Entremets sucré fait avec des fruits entiers ou en quartiers et qui est moins cuit que les confitures faites pour être gardées. ⋄ Une compote de poires, de pommes, d’abricots, de cerises, etc. ⋄ Une compote bien faite. ⋄ Vous avez bien vu les vieux ; ils pleurent quand ils n’aiment pas la compote d’abricots. — Manière d’accommoder la viande en ragout. (Figuré) Viande trop cuite. ⋄ Mettre des pigeonneaux en compote. ⋄ Viande en compote — fruits cuits au sirop léger

Перевод compote перевод

Как перевести с французского compote?

compote французский » русский

компот пюре каша кашица джем варенье

Примеры compote примеры

Как в французском употребляется compote?

Субтитры из фильмов

J'ai les pieds en compote.

Я уже ног не чувствую.

Je m'attends à devenir un tas de chair en compote.

Я боялась, что от меня останется мокрое место.

J'ai la joue en compote mais j'y vois.

Щека болит. Но глаза целы.

Compote de prunes, purée de navets.

Черносливовый мусс-пюре. Турнепс со взбитыми сливками.

D'abord, je te mets en compote.

Сначала я брошу тебя.

J'en peux plus. J'ai les pieds en compote.

Ох, не могу больше.

J'ai le nez en compote. Vous imaginez?

До носа больно дотрагиваться.

La compote de calva, Léone!

Как пройти улицу де Мулен? Осторожно, не разбей.

Mon cerveau était en compote.

Мои мозги были словно баклажан.

Ils m'ont tout appris, de la compote aux commissaires du peuple.

Они научили меня всему - от баклажан до комиссаров.

J'ai le cœur et la tête en compote.

В сердце моем, и в голове все смешалось.

Il y aura sûrement quelqu'un avec le dos en compote.

Там сейчас сняли с рейса пассажира с 50-тью долларами.

Je sais: Le potage en sachet, Le bifteck dans le frigo, la compote pour le dessert.

Знаю, на обед счп из концентратов, антрекоты, компот консервированный.

Mais au cas où, y a de la compote dans le frigo.

Но если она проснется, в холодильнике есть яблочное пюре.

Возможно, вы искали...