дятел русский
Перевод дятел по-французски
Как перевести на французский дятел?
Примеры дятел по-французски в примерах
Как перевести на французский дятел?
Субтитры из фильмов
Если этот дятел опять весь не продал.
Si le môme a pas encore tout vendu.
Молодой человек, что вы стучите, как дятел?
Jeune homme, pourquoi battre ainsi ce malheureux briquet?
За ним тоже наблюдают, безмозглый ты дятел.
Tout a été prévu, espèce d'abruti!
Виктор Пивэр, промышленник из Парижа. Пивэр, то есть, значит, дятел.
Comme un pivert.
Как дятел.
Pouic, pouic, tchic-tchic-tchic.
А я вам не дятел.
Jé ne suis pas Piverte!
Я не могу умничать, ведь я дятел, ты забыл?
Je suis pas malin.
Ты быдло, грёбаный дятел.
Espèce d'enculé de beauf.
Кого ты покрываешь, маленький дятел?
Tu couvres qui, sale mouton?
Дятел.
Mouton.
Привет, старый дятел!
Salut, enfoiré de Sudiste!
Дятел, ты разрушил мою карьеру.
Tête de linotte, tu vas ruiner ma carrière.
Ах ты дятел.
Vous êtes un effronté.
Дятел.
Un pivert.