загнуть русский

Перевод загнуть по-французски

Как перевести на французский загнуть?

загнуть русский » французский

retrousser recourber rabattre affecter

Примеры загнуть по-французски в примерах

Как перевести на французский загнуть?

Субтитры из фильмов

Надо ногу под себя загнуть.
Je vais m'asseoir, le pied sous ma cuisse.
Лили, помоги мне загнуть эти три пальца.
Lily, aide-moi à plier ces trois doigts.
Спасибо. Вот что надо сделать. Эту часть загнуть сюда, эту букву совместить с этой, уголок сюда, и если собрать всё правильно, то узнаешь, что нужно делать.
Alors, faut plier le bout, la lettre tombe pile, tu rabats le coin, et si t'es pas un blaireau, en quelques mots, t'as ce qu'il te faut!
Если есть шанс их загнуть, я им воспользуюсь.
S'il y a une chance qu'on les chope, je veux la saisir.
Я тоже хочу их загнуть. Но самоубийством этого не добьёшься.
Je veux aussi les choper, mais ce plan suicidaire marchera pas.

Возможно, вы искали...