застройщик русский

Перевод застройщик по-французски

Как перевести на французский застройщик?

застройщик русский » французский

promoteur

Примеры застройщик по-французски в примерах

Как перевести на французский застройщик?

Субтитры из фильмов

Но я не застройщик.

Je ne suis pas promoteur.

Почему крупной застройщик оказался посреди этого? Какая связь?

Avec un grand promoteur immobilier au milieu, quel est le lien?

Говорили, что какой-то мелкий застройщик отхватил его.

J'ai entendu dire qu'un petit promoteur sans scrupules l'avait achetée.

Я - застройщик.

Je suis entrepreneur.

Я - застройщик, понял?

Non. Promoteur immobilier.

Грант Олбридж застройщик?

Grant Walbridge, le promoteur?

Ты потеряешь работу, тебе придется работать в агентстве по недвижимости, но ты будешь всем говорить, что ты застройщик, потому что ты будешь очень стыдиться работы в Фокстонс.

Tu perdras ton job, tu feras agent immobilier, mais tu diras que tu es promoteur, tu auras trop honte de bosser chez Century 21.

Застройщик отелей?

Le propriétaire d'hôtels?

Сол застройщик.

Saul est promoteur.

Сол застройщик.

Un autre verre?

Он частный застройщик. Ведет проект -- Не для записи, удачливый ублюдок.

C'est le promoteur privé du projet. entre nous, un connard de première.

Вы теперь ещё и застройщик?

Vous êtes devenu promoteur?

Я застройщик.

Je suis un promoteur.

Как мы сообщали ранее, застройщик Роберт Линдус был задержан по подозрению в убийстве.

Comme nous le disions plus tôt, le promoteur immobilier Robert Lindus a été arrêté dans le cadre d'un meurtre.

Возможно, вы искали...