Интервал русский

Перевод интервал по-французски

Как перевести на французский интервал?

Интервал русский » французский

intervalle

интервал русский » французский

intervalle espacement éloignement écartement écart pas de temps créneau horaire créneau

Примеры интервал по-французски в примерах

Как перевести на французский интервал?

Субтитры из фильмов

Трехсекундный интервал, верно?

Le numéro 2 ne prend aucun risque. Intervalles de 3 secondes.

З-хсекундный интервал.

Prêt? Intervalles de 3 secondes.

Я не могу попасть в нужный интервал.

Je ne trouve pas la température idéale.

У нас есть интервал затишья. Каждые 10-12 секунд он делает круг.

On a un créneau. de 10 ou 12 secondes quand il fait demi-tour.

Первый интервал!

Voilà le premier créneau. Quinn?

Интервал. проверено.

Vérification de l'intervalle.

Можешь назвать мне интервал времени?

Et combien de temps?

И интервал.

Et l'espacement.

Да. Нам нужно определить интервал схваток. Вот что ты будешь делать.

Il faut chronométrer les contractions.

Интервал схваток, ясно?

On va compter, d'accord?

Скажи Кейт, чтобы она ждать пока интервал между схватками не станет 60 секунд. Ты понял? Пусть она убедится, что Клер тужится, но не очень сильно и не очень быстро -- пока не покажется головка, а потом пусть тужится так сильно, как сможет.

Dis à Kate d'attendre que les contractions soient à une minute d'intervalle.

Как и в прошлом году, двойной интервал.

Pareil que l'an dernier : double espacement.

Некоторые могут подумать, что двойной интервал значит больший пробел между словами.

Certains croient que ça veut dire doubler l'espace entre les mots.

Мы смогли определить посмертный временной интервал.

On a pu établir l'intervalle post-mortem.

Возможно, вы искали...