écartement французский

устранение, удаление, промежуток

Значение écartement значение

Что в французском языке означает écartement?

écartement

Action d’écarter, de s’écarter, ou résultat de cette action.  L’écartement des jambes.  L’écartement de deux lignes. (En particulier) Disjonction, séparation de choses qui doivent être jointes.  Il y a eu de l’écartement dans ce mur.  Dans l’écartement de deux vallons, la rase campagne développait sa verte étendue sillonnée en balafres noires par les lignes capricieuses des haies.

Перевод écartement перевод

Как перевести с французского écartement?

Примеры écartement примеры

Как в французском употребляется écartement?

Субтитры из фильмов

Garde l'écartement entre les bras.
Старайтесь, чтобы между руками была дистанция.
Le même écartement que celles que j'ai déjà trouvées.
Такие же, как и те, что я находил.
En Russie, l'écartement est de 1,70 m, soit 7,60 cm de plus qu'en Chine.
В России ширина колеи - 1 метр 52 см, это примерно на 10 см шире, чем в Китае.
Je pense que tu en connais un rayon sur l'écartement des jambes.
Полагаю, ты знаешь не понаслышке, как расставлять ноги.
Peut-être 5 km de rail, faible écartement. - Tu as un stylo et du papier?
Мили три рельсов узкоколейки.
Plus d'écartement, s'il vous plait.
Расширьте еще.

Из журналистики

On conçoit actuellement une voie ferrée à écartement standard de Mombasa à Kigali et Juba en passant par Kampala, dont le financement du premier tronçon est assuré par des partenaires chinois.
Проектируется строительство железной дороги со стандартной колеей от Момбасы до Кигали и Джубы через Кампалу, и получены гарантии от китайских партнеров на финансирование первого ее участка.

Возможно, вы искали...