кок русский
Перевод кок по-французски
Как перевести на французский кок?
Примеры кок по-французски в примерах
Как перевести на французский кок?
Субтитры из фильмов
Не обращай на него внимание, кок.
Fais pas attention.
Кто брал у тебя? - Кок.
Qui vous a tout pris?
Не хотелось, чтобы это зашло далеко, но кок сказал мне, что первый помощник сказал ему, что тот слышал, что Питер Пен прогнал Тинк.
Je ne veux pas que ça se sache. mais le cuistot m'a dit que le second lui avait dit. qu'il avait entendu dire que Peter Pan avait banni Clochette.
Кок тоже в отгуле.
Le cuistot est de repos, lui aussi.
Да, мой кок большой специалист по морепродуктам.
Mon cuisinier est très fort pour préparer ces aliments.
А я получил еще кок-что, что хотел.
Et j'ai obtenu autre chose que je désirais.
У вас плохие манеры или нет чувства меры, чтобы знать, что если человек занят. тебе лучше вылезти оттуда, кок.
T'as pas assez de manières ni de sens pour savoir. Tu ferais mieux de sortir, Cook.
Кок и ещё один матрос бесследно исчезли.
Un matelot et le cuisinier ont disparu.
Мэр Кок: В школах существуют уроки ИЗО.
Les écoles font des cours de dessin.
Господи, кок!
Un putain de cuistot!
Кок уже не в моде. Лучше распусти волосы, как американки.
Tu pourrais avoir les cheveux longs, comme les Américaines.
У тебя есть кок?
Vous avez un peu de coke?
Шеф-кок Райбек, сэр.
Le Chef Ryback.
Я знаю, вы думаете, что он хороший кок.
C'est un bon cuisinier.