конфигурация русский

Перевод конфигурация по-французски

Как перевести на французский конфигурация?

конфигурация русский » французский

configuration forme dispositif

Примеры конфигурация по-французски в примерах

Как перевести на французский конфигурация?

Субтитры из фильмов

Конфигурация, мистер Сулу?
Configuration?
Сенсоры показывают его размером с корабль-разведчик, но конфигурация незнакома.
La taille d'un vaisseau éclaireur. Mais configuration inconnue.
Неизвестная конфигурация.
Configuration non identifiée.
Это временная конфигурация потревоженных звезд, всплеск в космическом пруду.
C'est une dispersion momentanée des étoiles. une ride sur la surface de la mare cosmique.
Что делать с этим? Конфигурация несколько иная.
Les formes sont différentes des autres.
Незнакомая конфигурация. Ничто в наших базах данных даже близко на это не похоже.
Configuration étrangère à notre base de données.
Конфигурация отличается от Вавилон 5.
Configuration différente de Babylon 5.
То же самое место, но другая конфигурация.
Même espace, configuration différente.
Новая конфигурация ифекции требует пересмотра ашей роли в предстоящей колонизации.
La géométrie de l'infection massive nous force à réévaluer notre place dans leur colonisation.
Я никогда не видела такой конфигурация щита.
Je n'ai jamais vu cette configuration.
Совершенно не та конфигурация.
La configuration est mauvaise.
День 1 1, тест 37, конфигурация 2.0.
Jour 11, test 37, configuration 2.0.
Ты говорил, что конфигурация тебе понравилась.
Vous aimiez la configuration.
Уникальная конфигурация обстоятельств.
Un concours de circonstances uniques.

Из журналистики

Эта конфигурация за последние девять месяцев значительно изменила международные потоки капитала, управляемые инвестиционными возможностями и доходами, и вернулась в более нормальное русло.
Cette situation s'est largement inversée au cours des neuf derniers mois, le flux de capitaux suscité par les possibilités d'investissement a presque retrouvé son niveau habituel et les perspectives de bénéfices miroitent à nouveau.
Также изменяется и глобальная конфигурация американских вооруженных сил.
La configuration générale de l'armée américaine change également.

Возможно, вы искали...