маркировка русский

Перевод маркировка по-французски

Как перевести на французский маркировка?

маркировка русский » французский

marquage étiquetage fête dénomination célébration code

Примеры маркировка по-французски в примерах

Как перевести на французский маркировка?

Субтитры из фильмов

Его маркировка совпадает с кораблем, который вырвался с Мос-Айсли.

Il a l'indicatif d'un engin pirate qui a fui de Mos Eisley.

Что это за маркировка?

Qu'est-ce que c'est?

Идентичная маркировка корпуса, та же биоспектральная частота. но уменьшился вдвое.

Marquage identique de la coque. Mais il a réduit de moitié.

Она что, так и должна смотреть вниз на пол, или она просто не знает, где её маркировка?

Ecoute, il n'y a pas de quoi en faire un drame. Tu sais ce que je veux dire. T'es fiancée maintenant.

На чьих штанах маркировка 38?

Il est à qui, ce pantalon?

Это производственная маркировка.

C'est la production qui les a faites.

Эта маркировка работает как штрих-код.

Ce marquage. Mm-hmm?. agit comme un code-barre.

Ага, маркировка такая же как и у той, что я нашёл в машине Адама.

La même marque trouvée dans la voiture d'Adams.

Откуда эта маркировка? Что она обозначает?

D'où vient cette plaque d'immatriculation?

Их каталогизация сортировка, маркировка.

J'établis un catalogue. Je les trie, je les étiquette.

Да, маркировка удалена, так что я попросила Адама прогнать образец через инфракрасный спектрометр - оказалось, это ацетилен.

Le nom a été effacé, alors Adam a trouvé grâce au spectre infrarouge que c'est de l'acétylène.

Русская маркировка?

Une micropuce?

Похоже на фрагмент какой-то кости. Тут какая-то маркировка.

Il y a des marques d'outils.

Маркировка выключена.

Les calibrations sont off.

Из журналистики

Однако иностранные военные эксперты заметили, что тип бронированных транспортных средств, используемых в Лхасе и показанный затем на видеопленке, являлся типом, принадлежащим только к элитным единицам НОА, хотя маркировка НОА и была скрыта.

Toutefois, des experts militaires étrangers ont fait observer que les types de véhicules armés filmés à Lhassa ne pouvaient être que ceux de l'armée de libérations du peuple, même si les insignes étaient cachés.

Обязательная стандартная маркировка всех ресторанных блюд не оправдана ни практическими, ни экономическими соображениями, если принять во внимание постоянно изменяющиеся меню и разнообразие ингредиентов блюд, подаваемых в ресторанах.

Etant donné la fréquence avec laquelle les menus changent et la diversité des ingrédients utilisés dans les restaurants, leur imposer une information de ce type serait peu pratique et relativement coûteux.

Возможно, вы искали...