ничей русский
Перевод ничей по-французски
Как перевести на французский ничей?
Примеры ничей по-французски в примерах
Как перевести на французский ничей?
Субтитры из фильмов
Это мой сын, и ничей больше.
Enfin, c'est mon fils et celui de personne d'autre.
Ничей я не слуга!
Je ne suis le larbin de personne!
Ничей.
Personne.
Ничей.
À personne.
Послушай, Лори. Это наш репортаж и ничей больше.
Ecoute. cette exclu est à nous seuls.
Она будет ничей деткой, если мы скоро не закончим.
Elle sera à personne si on se dépêche pas.
Мы были с ней, но никто ничей.
On s'amusait, mais personne appartient à personne.
Мяч ничей! Переходит к Миннесоте.
Balle vivante, pour le Minnesota.
Воздух-то ничей!
J'ai le droit!
Он ничей парень.
C'est le petit ami de personne.
И больше ничей.
Il n'est à personne d'autre.
Так что, в настоящий момент Вы - ничей гражданин.
Pour l'instant, vous êtes un citoyen. de nulle part.
Сегодня ничей день, приятель.
Ce n'est le jour de chance de personne, vieux.
Этот линолеум ничей?
Ce lino est à prendre?