ничей русский

Перевод ничей по-португальски

Как перевести на португальский ничей?

de ninguém de

Как перевести на португальский ничей?

Я не хочу оскорблять ничей слух!

Nunca magoei ninguém!

Ничей я не слуга!

Não sou empregado de ninguém!

Ничей.

De ninguém.

Падает! Теперь это ничей дом.

Agora, a casa não é de ninguém!

Ничей.

Ninguém.

Хоггл ничей друг.

Não, não sou. O Hoggle não é amigo de ninguem.

Если Суша не будет моей, значит она будет ничей!

Se eu não posso ter a Terra Seca, ninguém terá!

Это наш репортаж и ничей больше.

A matéria é só nossa, de mais ninguém.

Она будет ничей деткой, если мы скоро не закончим.

Ela não é o bebé de ninguém se não acabarmos rápido.

Мяч ничей! Переходит к Миннесоте.

O Minnesota apanhou-a.

Он остановиться у нас. Он ничей человек.

Ele está na nossa pensão, porque é muito independente.

Джош? Он ничей парень.

Não tem namorada.

Потому что там, где я живу, ничей папа ниоткуда не возвращался.

Donde eu venho. os pais não voltam.

Я держал пари ничей зарегистрированный это прежде.

Eu aposto que ninguem gravou isto antes.