оптимистический русский
Перевод оптимистический по-французски
Как перевести на французский оптимистический?
Примеры оптимистический по-французски в примерах
Как перевести на французский оптимистический?
Субтитры из фильмов
Мне жаль, мой оптимистический друг, но Санта и Ветер появились не в январе.
Je suis désolée l'optimiste, mais les vents de Santa Ana ne soufflent pas en janvier.
Из журналистики
Но этот оптимистический прогноз переоценивает перспективы женьминьби и иллюстрирует опасность линейной экстраполяции прошлого в будущее.
Mais il faut tenir compte de l'incertitude liée à une extrapolation linéaire de cette tendance et ne pas surestimer les perspectives du renminbi.
Оптимистический взгляд на способности ККП продвинуть рыночные реформы также игнорирует реальные препятствия для будущего экономического роста, которые не включают в себя отсутствие экономических идей или политического опыта.
Les difficultés sont dues à l'opposition de groupes de pression puissamment enracinés (entreprises publiques, autorités locales, la bureaucratie du secteur économique), au népotisme et à des institutions politiques fondamentalement viciées.