оргия русский
Перевод оргия по-французски
Как перевести на французский оргия?
Примеры оргия по-французски в примерах
Как перевести на французский оргия?
Субтитры из фильмов
Иногда она плачет над прошлыми грехами красочная оргия с очень странным парнем, закончившаяся абортом.
Elle pleure parfois sur d'anciens péchés, une orgie épisodique avec un garçon étrange qui s'est terminée par un avortement.
Это не оргия. Это просто вечеринка в тогах.
C'est pas une orgie, c'est une soirée romaine.
Мне казалось, колледж будет как сплошная оргия 24 часа в сутки.
Je pensais qu'à la fac, ce serait la méga-orgie.
Это не оргия, люди.
C'est une salle de classe, ici.
Чёртова оргия.
C'est clair.
Ну и что, что это оргия смерти, есть ведь такая вещь как салфетка.
Peu importe si c'est une orgie de mort. Les serviettes, ça existe.
Эй, вы! Если это не дикая оргия, то проваливайте с моей собственности!
Si vous n'êtes pas des manifestants naturistes, sortez de ma propriété!
Откуда мне было знать, что на ночь у тебя запланирована оргия?
Je ne pouvais pas savoir que tu préparais une orgie?
Оргия в разгаре, а Ларри?
Une partouze d'enfer?
Оргия?
Y a de ça.
Не оргия.
Pas à une orgie.
Это называется оргия.
Ça s'appelle une partouze, ça.
Оргия крови!
Orgie de sang!
ДА, оргия крови!
Ouais, orgie de sang!
Из журналистики
Конечно, существует много разных видов деятельности, которую может осуществлять правительство в рыночной экономике, но бешеная оргия стимулирующих затрат не способствует рациональной дискуссии о том, какие эти виды деятельности должны быть.
Dans une économie de marché, le gouvernement peut très certainement se rendre utile, sans pour autant orchestrer une orgie de dépenses qui ne conduisent même pas à une discussion rationnelle sur la relance en elle-même.