перспективный русский

Перевод перспективный по-французски

Как перевести на французский перспективный?

перспективный русский » французский

perspectif éventuel prospectif probable optique

Примеры перспективный по-французски в примерах

Как перевести на французский перспективный?

Субтитры из фильмов

Мадам, я отказываюсь от своей должности и ухожу в более перспективный строительный бизнес.
Madame, je vous prie d'accepter ma démission. Je suis embauché dans une grande entreprise de construction.
Этот перспективный.
Une possibilité.
Древновский - это чудный малый, перспективный.
Drewnowski est un bon gars.
Покинул войска Вийи в июне 1915-го, в год рискованный и перспективный.
Quitte les forces de Villa en juin 1 91 5. Une année de prospection pétrolière.
Мы получаем госфинансирование. Ведь у нас тихий,перспективный город, туристы съезжаются сюда.
Nous recevons des subventions, nous voulons une ville chouette, une ville moderne, idéale pour les touristes.
Это новый вид спорта, но, по-моему, перспективный.
C'est une nouvelle discipline mais c'est un sport d'avenir.
Ее растил перспективный ученый.
Elle a été soulevée par ce champion scientifique.
Ваш новый любимчик - перспективный молодой судья.
Votre nouveau favori.
Восемнадцатый и самый перспективный, детка.
Dix-huitième au hit-parade.
Участок очень перспективный, но я боюсь, что повредил спину.
Ma concession tient toutes ses promesses, mais j'me suis fait mal au dos.
Её может получить самый перспективный студент нашего штата.
Elle est remise à I'étudiant de notre état le plus prometteur en sciences.
Юный, перспективный фокусник.
Un jeune magicien prometteur.
Я слышал о представлении. Милый небольшой театр. Юный, перспективный фокусник.
On m'a parlé d'un contrat, d'un petit théâtre, d'un magicien prometteur.
У нее был перспективный талант.
Elle avait un talent très prometteur.

Из журналистики

Однако внутри Иордании существует другой перспективный взгляд на будущее, и те, кто его разделяет, приветствуют уменьшение зависимости Иордании от Ирака.
Il existe toutefois une autre possibilité pour l'avenir, une possibilité qui fait bon accueil à une diminution de la dépendance envers l'Irak.

Возможно, вы искали...