полоть русский

Перевод полоть по-французски

Как перевести на французский полоть?

sarcler désherber

Как перевести на французский полоть?

Возьми, к примеру, Дюфло, который опускается на колено чтобы полоть землю. Что может быть прозаичнее?

Regarde Duflot agenouillé, en train de simplement désherber son terroir.

Я не буду его полоть.

Je ne désherbe pas.

Ну ты полоть! Ни одного сорняка.

Bravo, plus une seule feuille.

Ну ты полоть! Ни одного сорняка.

Bravo, plus une seule feuille.

Даз, это не он вчера говорил, что уничтожит всех гигантов до единого? Теперь вернётся картошку полоть.

Hé, Daz, c'est lui qui disait hier qu'il allait massacrer tous les titans?